Eksempler på bruk av The connection på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The connection is now regarded as among the most"robust" in modern political science.
Samanhengen er no vurdert å vere blant dei mest"robuste" i moderne statsvitskap.Check the connection between your iPhone and Apple Watch.
Sjekk tilkoblingen mellom iPhone og Apple Watch.The connection sharing code is only used if the connection-sharing option is enabled.
Connection Sharing koden brukes bare hvis alternativet forbindelsen deling er aktivert.The connection to Norway can be established through a qualified residence period or Norwegian children.
Tilknytningen til Norge kan være gjennom kvalifisert botid eller norsk barn.You have to break the connection or it will keep coming back for you.
Dere må bryte kontakten, eller så vil den alltid komme etter dere.Do not sever the connection, I beg you.
Ikke bryt forbindelsen, jeg bønnfaller deg.The connection between Mother and Daughter
Sammenhengen mellom mor og datterThe connection can be wired or wireless.
Tilkoblingen kan være kablet eller trådløs.Y Changing the resolution when the connection has already been established may result in malfunctions.
Y Endres oppløsningen når tilkoplingen allerede er etablert, kan det resultere i driftsforstyrrelser.You have to sever the connection- on both sides.
Dere må bryte kontakten på begge sider.He's the connection, not Kay.
Han er forbindelsen, ikke Kay.Once the door is unprotected, the connection will be severed.
Når døren er ubeskyttetblir tilknytningen ødelagt.Det viktigste er samholdet oss imellom.This issue occurs because of a deadlock in the Connection Broker.
Dette problemet oppstår på grunn av en vranglås i Connection Broker.What's the connection between my cold and future‘superbugs'?
Hva er sammenhengen mellom min forkjølelse og fremtidige superbakterier?Allow the connection if it is authenticated and integrity-protected.
Tillat tilkoblingen hvis den er godkjent og integritetsbeskyttet.What's the connection to our body?
Hva er forbindelsen til vårt lik?Andy, I'm sorry. We lost the connection.
Beklager, Andy. Vi mistet kontakten.I moved to Venice because of the connection with the circus.
Jeg flyttet til Venice på grunn av tilknytningen til sirkuset.Dial the Page Trunk Access Code to complete the connection to the page system. 3.
Slå tilgangskoden for personsøklinjen for å fullføre tilkoplingen til personsøksystemet. 3.
