THE ENCODING - oversettelse til Norsk

• koding
• kodingen
• å kode

Eksempler på bruk av The encoding på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Artificial intelligence system can correctly detect the encoding, language, and format any text files(paragraphs,
Kunstig intelligens system kan gjenkjente kodingen, språk og formatere eventuelle tekstfiler(avsnitt,

Once the encoding procedure is complete,
Når koding prosedyren er fullført,

You can set the encoding parameters including audio sample,
Du kan sette kodingen parametere inkludert lyd prøve,

As soon as the encoding process is completed,
Så snart koding prosessen er fullført,

The command-line switch-e for setting the encoding is no longer supported
Kommandolinjebryteren-e for å angi kodingen støttes ikke lenger

The encoding process will be finished before you even become aware of what has occurred.
Koding prosessen vil være ferdig før du selv blir klar over hva som har skjedd.

Once the encoding process is finished,
Når kodingen er ferdig,

After the encoding process is complete,
Etter koding prosessen er fullført,

This is the encoding that should generally be used,
Dette er kodingen som i alminnelighet bør brukes,

After the encoding process is complete,
Etter koding prosessen er fullført,

The encoding of the services can be done either by a discrete timer, or directly in the timesheet.
Kodingen av tjenestene kan gjøres enten ved en diskret timer eller direkte i tidsskjemaet.

you receive a completely transferred mailbox that retains the structure and the encoding of the original e-mails.
du får en helt overført postkasse som beholder strukturen og koding av den opprinnelige e-post.

The software attempts to determine the encoding of selected text files
Programvaren forsøker å bestemme kodingen av de merkede tekstfilene

which expects the Ukrainian audience,- Ukrainian is the encoding of free satellite channels.
forventer den ukrainske publikum,- Ukrainsk er koding av frie satellittkanaler.

The encoding of an mp3 file is based on perception,
Kodingen av en MP3-fil er basert på oppfatningen, som beholder kun den informasjonen

When you open a Web page, Office Excel tries to determine the encoding that is used for that page.
Når du åpner en nettside, prøver Office Excel til å bestemme koding som brukes for denne siden.

The encoding method is selected for each patient individually by the attending physician
Kodingsmetoden er valgt for hver pasient individuelt av behandlende lege

The encoding(wav to mp3)
Filkodingen(wav til mp3) og dekoding(mp3 til wav)

Also noteworthy, Group 1+1 on the Astra 3B satellite is already testing the encoding of their channels on one of the transponders.
Også verdt å merke, gruppe 1+1 på Astra 3B satellitten er allerede testing av kodingen av sine kanaler på en av transponderne.

automatically selects all the encoding parameters so as to preserve the original video and audio quality.
velger automatisk alle kodingsparametrene for å bevare den opprinnelige video- og lydkvaliteten.