THEIR INTERACTIONS - oversettelse til Norsk

• deres samspill
• deres interaksjoner
• deres samhandling
• deres vekselvirkninger
• deres interaksjon
• sin omgang

Eksempler på bruk av Their interactions på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

However, their interactions are more complex than before,
Men samhandlingene deres er mer komplekse enn før,

In their interactions with machines, Telcosystems fuse the auditory
I interaksjonene deres med maskiner, sammenstiller Telcosystems lyd

Providing end users with information and support service a help desk must be able to track all their interactions and resolve issues quickly and properly.
Gi brukerne informasjon og støtte en helpdesk skal kunne spore alle deres samhandlinger og løse problemer raskt og riktig.

Like Jane Goodall observing the apes I initially saw their interactions as confusing and unstructured.
Akkurat som da Jane Goodall observerte gorillaene så virket interaksjonen deres forvirrende og ustrukturert i begynnelsen.

Imagining those dimensions in physical terms just makes their interactions easier to understand
Forestill disse dimensjonene i fysiske termer bare gjør sitt samspill lettere å forstå

the soldiers enacted for their peers each of the rights most relevant to their interactions with local populations.
medsoldater de rettighetene som er mest relevante for deres samkvem med lokalbefolkninger.

and about the good in their interactions with you.
er bra i deres kontakt med deg.

discoveries concerning the classification of elementary particles and their interactions"[64].
oppdagingar når det gjeld klassifiseringa av elementærpartiklar og deira samhandling.

Ideas at Webhelp aren't handed down from the boardroom- they come from the people at the heart of our operation and their interactions with customers.
Ideene hos Webhelp blir ikke sendt ut fra styrerommet- de kommer fra folkene i hjertet av organisasjonen vår og fra deres interaksjon med kundene.

It contains true-life accounts of real people and their interactions with one another and with God.
Den forteller om mennesker som virkelig har levd, og om deres forhold til hverandre og til Gud.

For example, ask patients to give feedback about their interactions with staff, medical technicians, physicians, and nurses.
Du kan for eksempel be pasientene om å gi deg tilbakemeldinger om sine møter med medarbeiderne, de medisinske teknikerne og sykepleierne.

psychological mechanisms that guide them and their interactions with environmental processes.
psykologiske mekanismene som styrer dem og deres samspill med miljøprosesser.

applied mathematics, and their interactions.
anvendt matematikk og deres interaksjoner.

their first winter, their interactions with the Native Americans, etc.
deres første vinter, deres samspill med indianerne, etc.

hospital visit to get their feedback on the care you're providing, their interactions with your staff, or whether they have access to care when they need it.
et besøk på kontoret, klinikken eller sykehuset for å få deres tilbakemelding på tjenestene du leverer, deres samhandling med dine medarbeidere og deres tilgang til tjenestene når de trenger dem.

protein abundances, their interactions with one another, their subcellular localization,
protein overflod, deres interaksjoner med hverandre, deres subcellulære lokalisering

Earth(see"The five elements and their interactions) that are considered basic components of the universe.
jord(se"De fem elementer og deres samspill) som anses som grunnleggende komponenter i universet.

Production process knowledge= knowledge about production processes and their interactions with machines, facilities
Kjennskap til produksjonsprosessene til kundene og deres vekselvirkninger med maskin, anlegg eller aggregat, for å forstå hvilke produktegenskaper

hospital visit to get their feedback on the care you're providing, their interactions with your staff, or whether they have access to care when they need it.
et besøk på kontoret, klinikken eller sykehuset for å få deres tilbakemelding på tjenestene du leverer, deres samhandling med medarbeiderne dine og tilgangen til tjenester når de trenger dem.

units of the battalions and their interactions with the allies, informed the military.
enheter av bataljoner og deres interaksjoner med de allierte, informert militære.