THEY WERE GIVEN - oversettelse til Norsk

• de fikk
• de ble gitt
• de var gitt
• ble de tildelt
• de blev overgitt

Eksempler på bruk av They were given på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

For the excellent service they were given the title"Always true".
For deres fremragende tjeneste tildelt tittelen"Alltid trofast.".

They were given me by Claudio.
Claudio var den som ga meg brevene.

Here they were given new oarsmen.
Her fekk dei nye roarar.

They were given exclusive right to construct factories.
De ga ham eksklusive rettigheter til å bygge fabrikker.

In addition they were given two Ranger battalions to undertake the attack.
I tillegg fikk de avgitt 2 jegerbataljoner for angrepet.

But they were given the chance to respond to their claims.
Men han gir dere en sjanse til å svare på betingelsene hans.

When the elephant master was satisfied, they were given their next clue.
Når de hadde klart det, ville fiskemannen gi dem neste ledetråd.

After successfully performing these moves in the ring, they were given their next clue.
Etter å ha utført trekkene riktig i ringen, ville de få neste ledetråd.

When the judge approved their show, they were given the next clue.
Når dommeren godkjente filmen, fikk de neste ledetråd.

But when they were given enough attention, it was possible to bring them back to reality.
Men da de fikk nok oppmerksomhet, var det mulig å bringe dem tilbake til virkeligheten.

Hormonal contraceptives have revolutionized modern life, as they were given a real opportunity to plan the birth of a child.
Hormonelle prevensjonsmidler har revolusjonert det moderne liv, som de ble gitt en reell mulighet til å planlegge fødselen av et barn.

They were given a recording and told to practice 40 minutes a day at home.
De fikk et opptak og beskjed om å øve 40 minutter om dagen hjemme.

They were given full access to the source code
De ble gitt full tilgang til kildekoden

This turned out well, they were given a private room in which they had a good lunch with plenty of drinks
Dette viste seg godt, de var gitt et privat rom der de hadde en god lunsj med rikelig med drikke

They were given very little food
De fikk svært lite mat

They were given trial tasks in a few departments of the factory,
De ble gitt daglige oppdager i noen få avdelinger på fabrikken,

They were given authority and power from God,
De var gitt myndighet og kraft fra Gud,

Perhaps they were given a reference number the day they were created,
Kanskje ble de tildelt et arkivnummer den dagen de ble fotografert,

for yourself for the first time felt the Spanish players, because they were given a great responsibility.
for deg selv for første gang følte de spanske spillerne, fordi de fikk et stort ansvar.

They were given a lot of automatic weapons
De ble gitt en rekke automatiske våpen