Eksempler på bruk av Think maybe på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hey, Dad? I think maybe we should get out of here.
Hei, pappa? Jeg tror at kanskje vi burde komme oss ut herfra.You think maybe you want to wear a bracelet.
Du bør kanskje bruke et armbånd som informerer folk.This is nice, but I think maybe we should.
Det er koselig, men jeg syns kanskje vi skulle.Northern Lights is always an experience, but I think maybe the combination of sunset
Nordlyset er alltid en opplevelse, men jeg synes kanskje kombinasjonen av solnedgangI thought maybe downtown.
Jeg tenkte kanskje nedentil.I think, maybe, this is the pasture.
Jeg tror kanskje at dette er mine beitemarker.I thought maybe you could help.
Jeg tenkte kanskje du kunne hjelpe.And this is the least sucky one we have seen…- so I think, maybe.
Og dette er det beste vi har sett, så jeg tror kanskje.I thought maybe we could get a discount.
Jeg tenkte kanskje vi fikk rabatt.I thought maybe you owed me something.
Jeg tenker kanskje at du skylder meg noe.Advantage, Kim. I thought maybe you could show Dennis around.
Fordel, Kim. Jeg tenkte kanskje dere kunne vise Dennis rundt.Mom thinks maybe he went to the park.
Moren tror kanskje han dro til parken.I thought maybe you could read my application essay.
Jeg tenkte kanskje du ville lese søknadsessayet mitt.Tadross thinks maybe Romanian.
Tadross tror kanskje rumenske.I thought maybe you would want to get some sleep.
Jeg tenkte kanskje du ville sove litt.See… See, I can't help thinking, maybe you want me to come inside.
Ser du? Jeg tror kanskje du vil jeg skal komme inn.I thought maybe you weren't discreet enough.
Jeg tenkte kanskje du ikke hadde vært diskret nok.I thought maybe I could help.
Jeg tenkte kanskje jeg kunne hjelpe.I thought maybe you could take off the afternoon.
Jeg tenkte kanskje du kunne ta ettermiddagen fri.I thought maybe you wanna get some sleep.
Jeg tenkte kanskje du ville sove litt.
