THIS INITIAL - oversettelse til Norsk

• denne første
• denne innledende
• denne primære
• dette først
• her initial

Eksempler på bruk av This initial på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Remember, you don't need to bring your dog for this initial visit.
Husk, du trenger ikke ta med hunden for dette første besøket.

You don't need to bring your cat for this initial visit.
Du trenger ikke ta med hunden for dette første besøket.

After this initial“break-in” cycle the batteries will have maximum possible performance and less line voltage fluctuations under load.
Etter denne første innbruddssyklusen vil batteriene ha maksimal ytelse og mindre spenningsfluktuasjoner under belastning.

By cleansing the aura, this initial stage of discomfort
Ved rensing aura, Denne første fasen av ubehag

Following this initial period, prescription guidelines call for a reduction of Andriol dosage to a maintenance schedule of 40- 120mg per day.
Etter denne innledende perioden kreves reseptbelagte retningslinjer for reduksjon av Andriol dosering til en vedlikeholdsplan på 40- 120 mg per dag.

This initial deposit is not a payment for the broker,
Denne første innskudd er ikke en betaling for megleren,

By this initial step, you have tried to make your physical body slimmer,
Ved denne primære trinnet, har du prøvd å gjøre kroppen din slankere,

In this initial process we want to do a basic mapping over what type of sales connections you are looking for.
I denne innledende prosessen vil vi foreta en grunnleggende kartlegging over hvilke typer salgskontakter dere leter etter.

This initial date won't be as intimidating as it is focused around your dogs.
Denne første datoen vil ikke være så skremmende som det er fokusert rundt hundene dine.

During this initial loading phase the new load is taken up by the free water
I denne innledende belastningsfasen blir den nye påførte lasten tatt opp av det frie vannet

By this initial step, you have actually aimed to make your physical body slimmer,
Ved denne primære trinnet, har du faktisk forsøkt å lage din fysiske kropp slankere,

it in turn causes this 90-degree gyroscopic torque to twist both of those totally free electrons away from this initial attracting position.
force begynner å gjerning, den anledninger det 90-graden gyroscopic torque å KRØLLE begge to helt ledig elektronene FJERNE fra her initial attraksjonen holdning.

No, this initial self-worth, and complete freedom from each other- worse than the most ferocious Domostroi,
Nei, denne første egenverd, og full frihet fra hverandre- verre enn de mest grusomme DOMOSTROI,

The formal presentation of this initial research activity,
Den formelle presentasjonen av denne innledende forskningsaktiviteten, og konklusjonene

it causes the 90-degree gyroscopic torque to TWIST both totally free electrons AWAY from this initial attracting position.
den anledninger det 90-graden gyroscopic torque å KRØLLE begge to helt ledig elektronene FJERNE fra her initial attraksjonen holdning.

It should be pointed out here that this initial process and the final determined process may be very different.
Det skal påpekes her at denne første prosessen og den endelige bestemte prosessen kan være svært forskjellige.

After this initial process, you will be able to launch PokerStars from your Mac's‘Applications' folder.
Etter denne innledende prosessen vil du kunne kjøre PokerStars fra‘Programmer'-mappen på din Mac.

After this initial deal follows a betting round in which any of the players on the table can make the opening bet.
Etter denne innledende avtale følger en budrunde der noen av spillerne på bordet kan gjøre åpningen innsats.

Over twenty competing products were found on this initial search and were listed here for comparison purposes.
Over tjue konkurrerende produkter ble funnet på denne første søk og ble oppført her for sammenligningsformål.

The use of an antiviral cream after this initial period is unlikely to have a great effect.
Bruk av en antiviral krem etter denne innledende perioden er usannsynlig å ha stor effekt.