THIS MAY AFFECT - oversettelse til Norsk

• dette kan påvirke

Eksempler på bruk av This may affect på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Please be aware that if you restrict cookies, this may affect the functionality on our as well as other websites.
Vennligst merk at hvis du begrenser informasjonskapsler, kan dette påvirke funksjonaliteten både på vårt og andre nettsteder.

If you do not provide us with all of the personal information that we need to collect then this may affect our ability to offer the products and services you require.
Hvis du ikke oppgir de personopplysningene vi trenger å samle inn, kan dette påvirke vår evne til å tilby de produkter og tjenester du ønsker.

If you have not done this then this may affect the sensor by which the battery calculates percentage availability
Hvis du ikke har gjort dette så kan dette påvirke sensoren der batteriet beregner prosent

If you do not pay your bills on time this may affect your ability to order
Hvis du ikke betaler regningene dine i tide, kan dette påvirke evnen din til å bestille

Since at school age cyberbullying is often performed by classmates, this may affect school attendance,
Siden skolealderen ofte utføres av klassekamerater, kan dette påvirke skolens tilstedeværelse, samt faglig fremgang,

If you do not provide the data marked with an asterisk, this may affect our ability to provide the products and services.
Dersom du ikke taster inn de stjernemarkerte opplysningene, kan dette påvirke vår mulighet til å levere produktene og tjenestene.

Because dizziness has been reported as an infusion associated reaction, this may affect the ability to drive and use machines on the day of the infusion.
Da svimmelhet er rapportert som en infusjonsrelatert reaksjon, kan dette påvirke evnen til å kjøre og bruke maskiner på infusjonsdagen.

comply with your objection, this may affect our ability to undertake the tasks above for the benefit of you as a customer.
vi behandler dine personopplysninger per punktene over, kan dette påvirke vår evne til å tilby disse tjenestene.

if you exhaust yourself to maximum exhaustion, this may affect your milk production.
du utmasser deg for maksimal utmattelse, kan dette påvirke din melkproduksjon.

both of you spend too much time together, this may affect his relationship with loved ones.
begge deler bruker for mye tid sammen, kan dette påvirke hans forhold til kjære.

Please note that if you buy an old model in a year when a new model is available, this may affect the warranty.
Vær oppmerksom på at hvis du kjøper en gammel modell i et år med ny modell, kan dette påvirke garantien.

set these cookies to your privacy preferences, this may affect your experience of the websites and apps of Riwal.
stiller disse informasjonskapslene inn i tråd med dine personvernønsker, kan dette påvirke din opplevelse av Riwals nettsider og apper.

If you have made changes to your booking over the telephone or at one of our receptions this may affect your points.
Har du gjort endringer i din booking på telefon eller i resepsjonen kan dette påvirke dine poeng.

Please note that if you do not allow cookies, this may affect website or service usability.
Vær oppmerksom på at hvis du ikke tillater informasjonskapsler, kan dette påvirke nettstedets eller tjenestens brukervennlighet.

It is important that you provide us with all necessary information and documents or this may affect our ability to provide products and services.
Det er viktig at du gir oss all nødvendig informasjon og dokumentasjon, ellers kan dette påvirke vår evne til å kunne tilby produkter og tjenester.

Please take into account that if you block cookies, this may affect the functionality of the website.
Vennligst ta hensyn til at hvis du blokkerer cookies, kan dette påvirke funksjonaliteten til nettstedet.

If you do not accept these cookies, this may affect the performance of the website
Hvis du ikke godta cookies, kan det påvirke seg på drift av nettstedet

Please keep in mind that if you object this may affect our ability to perform certain services for your benefit.
Vær oppmerksom på at hvis du protesterer på dette, kan det påvirke vår evne til å utføre visse tjenester overfor deg.

Please ask your doctor how this may affect you, especially if you are planning on having children in the future.
Vennligst rådfør deg med lege om hvordan dette kan påvirke deg, spesielt dersom du planlegger å få barn.

However, if you choose not to provide certain information, this may affect some of the transactions you make with us.
Men hvis du velger å ikke la oss få tilgang til visse typer informasjon, vil dette kunne ha innvirkning på noen av transaksjonene du har med oss.