TO BE PRESENTED - oversettelse til Norsk

• å bli presentert
• presenteres
• vises frem
• fremvises
• jeg blir fremstilt
• forevise

Eksempler på bruk av To be presented på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

In the graphic industry, clipping path is used widely as the graphics need to be presented in an appealing way.
I grafikkindustrien brukes klippingsti i stor grad som grafikken må presenteres på en tiltalende måte.

The immigration authorities may request original documentation of education and/or work experience to be presented on a later stage.
Utlendingsmyndighetene kan be om at original dokumentasjon på utdanning og/eller yrkeserfaring vises frem på et senere tidspunkt.

Passports need to be presented upon check-in& Property reserves the right to refuse entry to the hostel.
Pass må fremvises ved innsjekking og Eiendom forbeholder seg retten til å nekte innreise til vandrerhjemmet.

The notes include geolocation to be presented on Google Maps
Notene omfatter geolocation å bli presentert på Google Maps

The renter and all drivers need to have a valid drivers license which needs to be presented at the time of the rental.
Leietakeren og alle sj氓f酶rene m氓 ha et gyldig f酶rerkort som m氓 presenteres ved utleie.

and everything needs to be presented and explained using spoken word and sound.
grafikk er utelukket, og alt må vises frem og forklares språklig.

Honest truth allows for both sides to be presented, and perhaps, like Rachel says,
Sannheten ærlig tillater begge sider for å bli presentert, og kanskje, som Rachel sier,

It's a bit ironic to be presented like prey by the person who was supposed to be hunting them. to the people I've been hunting so hard.
Ironisk at jeg blir fremstilt som et bytte av den som skulle jakte dem. for de jeg har jaktet på.

smooth surface, to be presented against the parallel guide of the table saw.
få en flat og glatt overflate, presenteres mot parallellføreren av bordssagen.

Please be advised that a credit or debit card will need to be presented at check-in for any incidentals. Hotel Facilities.
Du må forevise kreditt- eller debetkort ved innsjekking for eventuelle pristillegg. Hotel Facilities.

you can expect to be presented with numerous annoying
kan du forvente å bli presentert med mange irriterende

It's a bit ironic to be presented like prey to the people I have been hunting so hard by the person who was supposed to be hunting them.
Ironisk at jeg blir fremstilt som et bytte for de jeg har jaktet på av den som skulle jakte dem.

combinations of industry and institutional sector contain to few enterprises for figures to be presented.
sektor har for få bedrifter til at tall kan presenteres.

Please be advised that a credit or debit card will need to be presented at check-in for any incidentals.
Du må forevise kreditt- eller debetkort ved innsjekking for eventuelle pristillegg.

It is logical to be presented next March at the Geneva Motor Show 2016,
Det er logisk å bli presentert neste mars på Geneva Motor Show 2016,

all research results ought also to be presented in Norwegian.
bør forskningsresultater også presenteres på norsk.

In 1978, events dedicated to these artists also began to be presented in Villa Romana such as the performance of Lanfranco Baldi Mio caro demonio ill.
I 1978 begynte også hendelser som var dedisert til disse kunstnerne å bli presentert i Villa Romana, slik som performancen til Lanfranco Baldi, Mio caro demonio ill.

as the space simply does not allow a larger range to be presented.
plassen ganske enkelt ikke tillater at et større utvalg presenteres.

And that is the spirit in which the content of this page aspires to be presented.
Og det er i den ånd innholdet på denne siden tar sikte på å bli presentert.

narrative account of international studies to be presented.
fortellende konto om internasjonale studier kan presenteres.