TO COMMIT A CRIME - oversettelse til Norsk

• å begå en forbrytelse

Eksempler på bruk av To commit a crime på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Thus, it would be absolutely impossible for such a person to commit a crime, for by doing so he would feel the same grief that he would cause God.
Derfor vil det være absolutt umulig for et slikt menneske å begå en forbrytelse, for ved å gjøre det ville det føle den samme smerte som det ville påføre Gud.

absurd campaign against this comment, claiming that he wanted to commit a crime or even launch a coup.
hevdet at han ønsket å begå en forbrytelse, eller til og med utføre et kupp.

This programme may disclose a limited amount of health information to the police when a student commits or threatens to commit a crime on the programme premises
Programmet kan røpe en begrenset mengde beskyttet helseinformasjon til politiet når en student begår eller truer med å begå en forbrytelse på programmets område

a driver of your Vehicle uses the Connect Services to commit a crime or for another improper purpose,
en sjåfør av kjøretøyet bruker NissanConnect-tjenestene til å begå en forbrytelse eller et annet upassende formål,

a driver of your Vehicle uses the NissanConnect Services to commit a crime or for another improper purpose,
en sjåfør av kjøretøyet bruker NissanConnect-tjenestene til å begå en forbrytelse eller et annet upassende formål,

Swisher is inciting the government, in other words, to commit a crime by expanding its efforts to illegally vacuum up private communications, and for American technology companies to aid
Swisher egger med andre ord opp regjeringen til å begå en forbrytelse, ved å utvide sine tiltak for ulovlig å suge opp alle private kommunikasjoner, og amerikanske teknologibedrifter til frivillig å bistå

cunning fox is able to commit a crime, but a responsible approach to work helps her to get rid of stereotypes.
slu rev er i stand til å begå en forbrytelse, men en ansvarlig tilnærming til arbeidet hjelper henne å bli kvitt stereotypier.

this course will answer any burning questions you may have about what compels certain individuals to commit a crime and how society determines what exactly makes a crime..
vil dette kurset svare på eventuelle brennende spørsmål du måtte ha om hva som tvinger enkelte personer til å begå en forbrytelse og hvordan samfunnet bestemmer hva som egentlig gjør en forbrytelse..

In particular, the kyiv prosecutor's office continue to claim that the gunman in the former state duma deputy pavel parsow went to commit a crime on the"Order from the criminal authority of Vladimir turina".
I særdeleshet, Kiev aktor kontor fortsette å kreve at drapsmannen i den tidligere statsdumaen nestleder pavel parsow gikk til å begå en forbrytelse på"Ordre fra den kriminelle myndighet Vladimir turina".

Entrapment is being induced or persuaded to commit a crime.
en kriminell handling som de ikke hadde tilbøyelighet til å begå.

enable a third party to commit a crime, damage Signr
oppmuntre eller muliggjøre for andre å begå lovbrudd, eller skade Signr

remember- you don't have to commit a crime to do the time!
du trenger ikke å begå en forbrytelse å gjøre tid!

Unless you tell me you intend to commit a crime that I have to report by law.
Med mindre du sier du skal utføre noe kriminelt, som jeg må rapportere.

as Themis would never advise someone to commit a crime.
Themis aldri ville råde noen til å begå en vanhelligelse.

Entrapment is being induced or persuaded to commit a crime that you did not have the predisposition to commit,
Provokasjon er å lede til eller overtale noen til å begå en kriminell handling som de ikke hadde tilbøyelighet til å begå av politimyndigheter,

Who induced him to commit such a crime? My fault?
Det var min skyld. Hvem fikk ham til å begå denne forbrytelsen?

My fault. Who induced him to commit such a crime?
Det var min skyld. Hvem fikk ham til å begå denne forbrytelsen?

(f) Attempts to commit such a crime by taking action that commences its execution by means of a substantial step,
Forsøker å begå en slik forbrytelse ved å foreta vesentlige skritt i retning av å innlede gjennomføringen av forbrytelsen,

Whether his use of social media is an incitement to commit crime.
Om hans bruk av sosiale medier er et insentiv til å begå kriminalitet.

What I always find strange is that anyone would wish to commit crime in a time of war.
Det har alltid forundret meg at noen begår lovbrudd i krigstid.