USING ONE - oversettelse til Norsk

• ved hjelp av
• du bruker en
• bruk av én
• via ett

Eksempler på bruk av Using one på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Using one or more of these methods,
Ved hjelp av en eller flere av disse metodene,

we suggest using one of our client libraries instead.
foreslår vi at du bruker en av våre klientbiblioteker i stedet.

Next you can customize the print job using one or more of the tasks in the next sections.
Deretter kan du tilpasse utskriftsjobben ved hjelp av en eller flere av oppgavene som beskrives i de neste delene.

By using one of the 9 font styles available,
Ved bruk av én av de 9 skrifttypestilene som er tilgjengelige,

Graphic design is the process of visual communication and problem-solving using one or more of typography,
Grafisk design er prosessen med visuell kommunikasjon og problemløsing ved hjelp av en eller flere av typografi,

Kamstrup meters can deliver the solution using one metering system.
kan Kamstrups målere levere løsningen via ett enkelt målersystem.

You unprovision a Windows SharePoint Services 3.0 search service database by using one of the following methods.
Du opphever klargjøring av en søketjenestedatabase for Windows SharePoint Services 3.0 ved bruk av én av følgende metoder.

Watch your baby as if you were there using one, two or more Android devices.
Se babyen din som om du var der ved hjelp av en, to eller flere Android-enheter.

our energy meters can deliver the solution using one metering system.
kan våre målere levere løsningen via ett enkelt målersystem.

But using one too often or too long can damage
Men ved hjelp av en for ofte eller for lenge kan skade elastiske vevet i penis,

The SEG-M type bending brake can be opened using one lever lifting the entire upper beam 125 mm up.
SEG-M maskintype åpnes ved hjelp av en spak løfte hele den øvre bjelken 125 mm og oppover.

ringback tones using one convenient app: The….
tilbakeringingssignal toner ved hjelp av en praktisk app:….

which allowsrid toothache and only using one garlic.
tillaterkvitt tannpine og bare ved hjelp av en hvitløk.

However, it's still worth knowing how to train your baby using one or another method.
Men det er fortsatt verdt å vite hvordan du trener babyen din ved hjelp av en eller annen metode.

other devices via HDMI to your TV and control them all using one smart commander.
andre enheter via HDMI til TV-en din og kontroller dem alle ved hjelp av en smart fjernkontroll.

bottom teeth, using one mold for each.
nedre tenner, ved hjelp av en form for hver.

Apply morning and night for 28 days, using one 0.5oz Airless Glass Pump per week for best results.
Bruksanvisning: Påfør morgen og kveld i 28 dager, ved hjelp av en ampull per uke for best resultat.

night for 28 days, using one Vial per week for best results.
kveld i 28 dager, ved hjelp av en ampull per uke for best resultat.

Map() function to lay out arrays in order, using one parameter from the arrays as a key.
Kart()- funksjonen til å legge ut matriser for, ved hjelp av en parameter fra matriser som en nøkkel.

Either way, registered players of the casino are allowed access to both platforms using one account only.
Uansett, er registrerte spillere på kasinoet adgang til begge plattformer ved hjelp av en konto bare.