Eksempler på bruk av Virtually impossible på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Choose the most cost-effective solution without the necessary information is virtually impossible.
Velg den mest kostnadseffektive løsningen uten den nødvendige informasjonen er praktisk talt umulig.The surveillance system surrounding the entire launch site makes that virtually impossible.
Overvåkningen rundt hele rakettbasen gjør det nærmest umulig.A sex date without sending messages is virtually impossible.
En sexdato uten å sende meldinger er nesten umulig.Achieving such a profit through sports betting is virtually impossible.
Å oppnå et slikt fortjeneste gjennom sportsbetting er nesten umulig.This makes unauthorized removal of the rail virtually impossible.
Dette gjør uautorisert fjerning av en profil nesten umulig.No tipping point occurs, so tipping over is virtually impossible.
Det finnes ikke et tippepunkt, så det blir nesten umulig å velte.the repeated occurrence of hemorrhoids is virtually impossible.
er gjentatt forekomst av hemorroider nesten umulig.filming becomes virtually impossible.
blir det nesten umulig å filme.Once there, it will make transport virtually impossible.
Kelbonittkonsentrasjonen i fjellet gjør transport nesten umulig.If a group cancels, it is virtually impossible to replace it.
Om en gruppe avbestiller er det nær sagt umulig å erstatte den i inneværende år.Virtually impossible to confuse Cheetos with Fritos, seems to me.
Det er nesten umulig å forveksle Cheetos med Fritos, antar jeg.But two unpredictable things happened that day that made it virtually impossible.
Men det hendte to uforutsigelige ting som gjorde den nesten uløselig.An explosion is virtually impossible.
En eksplosjon er praktisk talt utelukket.Yeah, but it's virtually impossible to spot two unconscious people… on an unknown island in the dark.
Jo, men det er nesten umulig å oppdage to bevisstløse personer.It is however virtually impossible to distinguish a playing accordion in the background from the desired foreground sounds.
Det er imidlertid praktisk talt umulig å skille et spille-trekkspill i bakgrunnen fra de ønskede forgrunnslydene.The chemical structure of Turinabol makes it virtually impossible for it and the estrogen receptor to interact.
Den kjemiske strukturen til Turinabol gjør det nesten umulig for den og østrogenreseptor å samhandle.is virtually impossible to dissolve with water,
er praktisk talt umulig å løse opp med vann,To carry out the proposal would make it virtually impossible for the Sami to acquire Norwegian language,
Å ta forslaget til følge ville gjøre det nærmest umulig for samene å tilegne seg norsk språk,it would have been virtually impossible to exchange files wav for its enormous size.
ville det ha vært nesten umulig å utveksle filer wav for sin enorme størrelse.The trouble is, it's virtually impossible using a fuel can
Problemet er at det er praktisk talt umulig å bruke en drivstoffkanne
