Eksempler på bruk av Was dissolved på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The party was dissolved in 1982.
Partiet ble oppløst i 1982.The group was dissolved in 2003.
Gruppen ble oppløst i 2003.It was dissolved in 2009.
Den ble oppløst i 2009.The union between Norway and Sweden was dissolved.
Unionen mellom Norge og Sverige ble oppløst.the constituent assembly was dissolved.
den grunnlovgivende forsamling ble oppløst.the Finnish government was dissolved.
den finske regjering ble oppløst.S 01ms… before it was dissolved.
S 01ms… før den ble oppløst.The Bishopric of Liège was dissolved.
Fyrstbispedømmet Liége ble oppløst.The elderly lady's doubt was dissolved, and she signed the petition.
Tvilen forsvant hos den eldre kvinnen, og hun signerte petisjonen.In 1972 her first marriage was dissolved and she married Tony Gilbert.
I 1972 ble hennes første ekteskap oppløst, og hun giftet seg med Tony Gilbert.The Egyptian National Assembly was dissolved.
Nasjonalforsamlingen hadde allerede blitt oppløst.The venture was dissolved in May, 2000.
Distribusjonen ble lansert i mai 2000.Waterlow and Sons Ltd was dissolved in January 2009.
Hunting Surveys & Consultants Ltd ble lagt ned i januar 2003.The secret organization was dissolved in 1923 upon the failed Küstrin Putsch.
Den ble oppløst i 1923 etter nazistenes mislykkede kuppforsøk.The order was dissolved, along with other Catholic orders,
Det ble oppløst, sammen med alle andre klostre,under the Ministry of Justice, was dissolved.
sorterte administrativt under Justisdepartementet, nedlagt.The governorate, like all remaining Lower Saxon governorates, was dissolved in 2004.
Liksom alle Regierungsbezirke i Niedersachsen, ble den oppløst i 2004.his monks were expelled and the abbey was dissolved.
munkene forvist, og klosteret oppløst.The governorate, like all the other Lower Saxon governorates, was dissolved in 2004.
Liksom alle Regierungsbezirke i Niedersachsen, ble den oppløst i 2004.When the Cold War ended in 1991, the organisation was dissolved.
Da den kalde krigen endte i 1991 ble denne organisasjonen lagt ned.
