WE WOULD GET - oversettelse til Norsk

• vi ville få
• vi ville bli
• vi ville komme
• vi fikk
• vi kom
• vi skulle ta
• vi får
• får vi
• vi kommer
• vi skulle skaffe
• vi gikk
• vi skulle bli

Eksempler på bruk av We would get på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

I know I promised we would get you a nuke, and.
Jeg vet jeg lovte deg at vi skulle skaffe deg en atombombe, og.

I told you we would get it.
Jeg sa vi ville få den.

We would get to be together.
Vi fikk lov til å være sammen.

I should have known we would get snowed in.
Jeg burde ha forstått at vi ville bli innesnødd.

I was wondering when we would get to that.
Jeg funderte på når vi kom til dette.

I thought we would get evicted before we would even unpacked.
Trodde vi skulle bli kastet ut før vi rakk å pakke ut.

Knew we would get along.
Visste at vi ville komme overens.

Ever. Thought we would get a little more of a head start.
Noensinne mer. Trodde vi ville få større forsprang.

We never thought we would get to meet her.
Vi trodde aldri vi fikk møte henne.

We would get a lot of informants.
Vi hadde mange informanter.

You said something, that we would get in the papers about those medals.
Du sa noe om at vi ville komme i avisene på grunn av de medaljene.

We wondered whether we would get to meet you. You're the Sylvia.
Vi lurte på om vi ville få treffe deg. Du er den Sylvia.

Who knew we would get to meet Asa Sin's direct descendant?
Tenk at vi fikk se Asa Sins direkte etterkommer?

We would get along.
Vi ville komme godt overens.

We wondered whether we would get to meet you.
Vi lurte på om vi ville få treffe deg.

Yeah.- I was hoping we would get a call.
Ja.- Jeg håpet vi fikk en telefon.

We would get the Vivaldi into shape.
Vi får Vivaldi til å sitte skikkelig.

We would get to see more of this achingly beautiful country.
Vi ville få se mer av dette smertelig vakre landet.

When we would get the crates and stuff, you know, they were wallowing in feces and urine.
Veltet de seg i avføring og urin. Da vi fikk boksene.

We would get to stay in a cottage.
Vi får bo i ei hytte.