WERE DANCING - oversettelse til Norsk

• danset
• danser

Eksempler på bruk av Were dancing på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Don't you wish you were dancing?
Skulle du ikke ønske du var på dansen?

And we're here, and then I'm… wearing this ridiculous dress… And then we were dancing like that and.
Og så har jeg denne idiotiske kjolen på meg, og vi danser sånn.

When I came downstairs and you and Mary were dancing, I heard what you said and I saw what you did.
Da jeg kom ned og så deg og Mary danse, hørte jeg hva du sa.

When I came downstairs and you and Mary were dancing… I heard what you said.
Da jeg kom ned og så deg og Mary danse, hørte jeg hva du sa.

which contradicts the myth in which they were dancing at the wedding of Harmonia and Cadmus.
motsier myten hvor de skal ha danset i ekteskapet til Harmonia og Kadmos.

I'm dancing with her.
Hun danser med meg.

She was dancing with Tonny.
Hun danset med Tonny.

I'm dancing.- I said, we're going.
Jeg danser.-Jeg går, sa jeg.

I was dancing with the fella.
Jeg danset med ham.

Especially the way Ariana's dancing, singing, the visuals, everything.
Særlig Ariana som danser og synger, det visuelle, alt.

He's been dancing since he was three.
Han har danset siden han var tre år gammel.

The groom is dancing with the bride, and then, all of a sudden, the lights go up.
Brudgommen danser med bruden og plutselig går lysene på.

I have been dancing ballet for nine years,
Jeg har danset ballett i ni år,

She's dancing with my landlord.
Hun danser med min husvert.

Sorry. Sarah says she was dancing.
Unnskyld. Sarah sier at hun danset, og at du valgte musikken.

Yeah, he's dancing on a piano with Robert Loggia.
Jo, han danser jo på et piano.

I mean, I have been dancing and strutting in front of their store for two days.
Jeg har danset rundt foran butikken deres i to dager.

Everyone's dancing anyway, and there are a lot of charities that cater to sad sacks.
Alle danser likevel, og det fins andre som tar hånd om fattige.

I was dancing with some guy.
Jeg danset med en fyr.

I'm dancing, too!
Jeg danser også!