WHERE THINGS - oversettelse til Norsk

Where things go.

Når ting går.

We were at the center of the world, where things were finally happening.

Vi følte vi var verdens midtpunkt hvor det endelig skjedde noe.

You can use it to map where things are, how they relate

Du kan bruke den til å kartlegge hvor ting er, hvor de er relatert

Maybe I should go back to my library, where things are safe

Jeg bør dra til biblioteket, der alt er trygt

Ye might. Ye come from a place where things are easier, I think.

Problemet er at du kanskje gjør det. Jeg tror at du kommer fra et sted der alt er enklere.

Click the link below to get a reference guide that can help you quickly learn where things are.

Vi har utviklet en visuell, interaktiv referanseguide slik at du raskt kan finne hvor tingene befinner seg.

Where things get better

Der ting blir bedre

having a turbulent first few hours where things were lost

hatt en turbulent første noen timer der tingene gikk tapt

This is THE CITY, where things happen in and around,

Dette er virkelig BYEN, der ting skjer i og rundt, fra konserter,

They show how the outside world is a system where things are connected,

De viser hvordan omverden er et system der ting henger sammen,

This has a huge effect, particularly in a hospital where things frequently have to happen extremely quickly.".

Dette er kjempefordel på et sykehus der ting ofte må skje svært fort.".

No. No. Unless it's some sort of, you know, bizarro universe, with a square planet, where things are like exactly the opposite,

Nei, med mindre det er et slags alternativt univers med en firkantet planet, hvor alt er nøyaktig motsatt,

Once marked out I used a sharp scalpel to cut out parts of the foam where things were going to rest,

Når jeg merket ut, brukte jeg en skarp skalpell for å kutte ut deler av skummet der ting skulle hvile,

Instead, they use Messenger to arrange meetings in different areas of the city where things are happening and they feel most comfortable.

I staden bruker dei Messenger til å avtale møter på tvers av bydelsgrenser, til der det skjer ting og der dei trivast best.

Amazing, burning meteorite… will carry you to another world where things are exciting.

Fikk meg til å se mager ut. den fantastiske, meteoritten vil bære deg til en annen verden hvor alt er spennende.

In every magic story, there's an unexpected twist where things aren't always what they seem.

I alle tryllekunsthistorier er det en uventet vri der ting ikke er slik de ser ut.

you add another level of complexity to the setup- and another place where things can go wrong,

legger du til annet nivå kompleksitet i oppsettet- og et annet sted der ting kan gå galt

The yellow color was very inspired by kitchens and bathrooms where things can often be light colors,[made of materials like]

Hver farge skal være i harmoni med et spesielt rom, legger hun til.- Den gule fargen var svært inspirert av kjøkken og bad, der ting ofte kan ha lyse farger i materialer

you expect me to start a war in New York where things actually matter?

jeg starter en krig i New York?-Der ting faktisk betyr noe?

The yellow colour was very inspired by kitchens and bathrooms where things can often be light colours,[made of materials like]

Hver farge skal være i harmoni med et spesielt rom, legger hun til.- Den gule fargen var svært inspirert av kjøkken og bad, der ting ofte kan ha lyse farger i materialer