Eksempler på bruk av How things på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
You know how things work.
Du vet hvordan ting fungerer.I want to go back to how things were!
Jeg vil tilbake til hvordan tingene var!I thought if anyone could show me how things work.
Jeg tenkte at du kunne vise meg hvordan ting fungerer.I wanna go back to how things were!
Jeg vil tilbake til hvordan tingene var!You know…-Let go… how things work in this country.
Du vet…-Slipp meg… hvordan ting funker her i landet.Tell him how things really are.
Jeg ville fortelle ham hvordan tingene henger sammen.I will explain how things work.
Jeg skal forklare hvordan ting fungerer.Congratulations. Strange how things work.
Gratulerer.- Pussig hvordan tingene går.It will be interesting to see how things will change.
Det blir interessant å se hvordan ting forandrer seg.Strange how things work. Congratulations.
Gratulerer. Pussig hvordan tingene går.Knowing how things happen, what? What doctor?
Hva slags lege? Når en vet hvordan ting skjer, hva?That's right. We don't know how things will go.
Det stemmer. Vi vet ikke hvordan tingene vil gå.No. Haven't you seen how things are here?
Nei. Har du ikke sett hvordan ting er her?Back to how things were.
Tilbake til sånn tingene var.That's how things are done in this country.
Det er slik ting blir gjort i dette landet.Because that's how things get done.
For det er slik ting blir gjort.That's how things really change.
Det er slik ting egentlig endrer seg.I'm sorry how things ended with us.
Jeg er lei for hvordan alt endte.And I think about how things were in my day.
Jeg tenker på hvordan ting var da jeg var ung.That's how things are done.
For det er slik ting blir gjort.
