WILL CARRY - oversettelse til Norsk

• vil bære
• skal bære
• tar
• vil føre
• vil ta
• vil ha
• skal frakte
• vil gjennomføre
• vil fortsette
• skal føre
• skal bringe
• vil bringe

Eksempler på bruk av Will carry på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

I will carry it on my lap.
Jeg tar den på fanget.

Coriolanus will carry it.
Coriolanus vil bære det.

Well, tomorrow my son will carry two portraits of my grandfathers.
Vel, i morgen er min sønn vil ha to portretter av mine bestefedre.

To a dark place this line of thought will carry us.
Til et mørkt sted slike tanker vil føre oss.

Silence. You will carry a message for me.
Vær stille. Du skal bringe en beskjed for meg.

They will carry you out also.
De skal bære ut deg også.».

We will carry the extra fuel in a couple of luggers.
Vi tar med ekstra drivstoff i to luggere.

He will carry it.
Han vil bære det.

Of believing, without question, that it will carry you home.
Å tro, uten å stille spørsmål, at det vil føre deg hjem.

You will carry it out for us.
Du skal bære dem ut for oss.

I will carry these.
Jeg tar disse.

I will carry it in.
Jeg skal bringe det videre.

I will carry you through!".
Jeg vil bære deg igjennom!".

I will carry it for you.
Jeg skal bære det for deg.

These good values will carry me through;
Disse gode verdiene vil bære meg gjennom dette;

But her inertia will carry the Stargazer along with us.
Men hennes treghet tar Stargazer med oss.

You will carry a message for me.
Du skal bringe en beskjed for meg.

I will carry you. You will carry me.
Jeg skal bære deg og du bære meg.

I will carry you To The Light.
Jeg vil bære deg til Lyset.

I will carry the glove.
Jeg tar med hanskene.