WILL COMPLY - oversettelse til Norsk

• vil følge
• vil overholde
• vil være i samsvar
• skal følge
• vil rette seg
• skal etterfølge
• vil oppfylle

Eksempler på bruk av Will comply på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

All companies with such access will comply with the standards set out in this Policy.
Alle firmaer med slik tilgang vil føye seg etter standarden som er beskrevet i denne policien.

Law Firm Forsberg will comply with the instructions the Client provides concerning the performance of the instruction.
Advokatfirmaet Forsberg vil følge de instrukser Klienten gir for utførelse av oppdraget.

You agree that you will comply with all applicable laws in connection with the Game Client
Du godtar at du vil etterleve gjeldende lover og regler i forbindelse med Spillklienten

The yard will comply with applicable laws
Verftet vil følge pålagte lover

We will comply with such request unless we have a legitimate ground to not delete the data.
Vi vil etterkomme en slik anmodning med mindre vi har et rettslig grunnlag for å ikke slette opplysningene.

you have had the opportunity to review and understand, and will comply with, its Usage Rules.
har hatt mulighet til å lese og gjøre deg innforstått med, og vil følge, dennes regler for bruk.

of any Product will comply with applicable law or regulation.
salg av ethvert produkt vil følge gjeldende lov eller regulering.

and the processing will comply with new privacy legislation valid from 1 July 2018.
internt i AYF samt av vår databehandler Telemarksforskning og vil følge ny personvernlovgivning gjeldende etter 1. juli 2018.

they also state that they will comply with official requirements in this area when the time comes.
ved offentlig land-for-land rapportering, men de sier samtidig at de vil følge myndighetenes krav om dette dersom det skulle komme.

We will comply with applicable data protection laws in respect of the personal information you supply to us,
Vi overholder gjeldende databeskyttelseslover med hensyn til personlig informasjon du gir til oss, og vi vil bare

any Content, you agree that you will comply with these Terms and Conditions
noe av dets innhold godtar du at du vil rette deg etter disse vilkår og betingelser

We will comply with such request unless we have a legitimate ground to not delete the data.
Vi vil rette oss etter en slik anmodning med mindre vi har et legitimt grunnlag for ikke å slette dataene.

We will comply with your request as soon as reasonably practicable,
Vi vil imøtekomme forespørselen din så snart

SCA will comply with national data protection laws that control the collection
SCA retter seg etter nasjonale lover om beskyttelse av data som kontrollerer innsamlingen

In this form, the applicants maun gie assurances that thay will comply wi the Olympic Charter an wi ony ither regulations established bi the IOC Executive Committee.
I dette skjemaet må søkerne gi forsikringer om at de vil overholde det olympiske charter og eventuelle andre forskrifter fastsatt av IOK.

You will comply with these Terms and all applicable local,
Du vil rette deg etter disse Vilkårene og alle gjeldende lokale,

You will comply with my every request and you will see to it that they're carried out to a tee.
Du adlyder alle mine anmodninger og sørger for at de gjennomføres.

agree to ensure that your use Website services will comply with all applicable laws,
samtykker til å forsikre om at Nettsidens tjenester følger alle gjeldende lover,

Process Customer Data that, as a minimum, will comply with the Security Measures.
behandle kundedata som, i det minste, samsvarer med sikkerhetstiltakene.

To transfer personal information to a third party acting as a controller, we will comply with the Notice and Choice Principles.
For å overføre personlig informasjon til en tredjepart som fungerer som ansvarlig, følger vi prinsippene for varsling og valg.