WILL NOT EXCEED - oversettelse til Norsk

• vil ikke overstige
• vil ikke overskride
• skal ikke overstige

Eksempler på bruk av Will not exceed på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

List of the minimum system requirements, will not exceed the parameters that are required to play in Dungeon Defenders.
Liste over minimumskravene til systemet, ikke vil overstige de parametrene som kreves for å spille i Dungeon Defenders.

Since the daily dose for the treatment of Restless Legs Syndrome will not exceed 0.54 mg of base(0.75 mg of salt) MIRAPEXIN can be discontinued without tapering off.
Siden døgndosen ved restless legs syndrom ikke vil overskride 0,54 mg base(0,75 mg salt) kan behandlingen med MIRAPEXIN seponeres uten nedtrapping.

Since the daily dose for the treatment of Restless Legs Syndrome will not exceed 0.54 mg of base(0.75 mg of salt) SIFROL can be discontinued without tapering off.
Siden døgndosen ved restless legs syndrom ikke vil overskride 0,54 mg base(0,75 mg salt) kan behandlingen med SIFROL seponeres uten nedtrapping.

Optimally, if the total length of the track will not exceed 20% of the gardening area.
Optimalt, hvis den totale lengde av sporet ikke vil overstige 20% av tomten.

want to be sure that it will not exceed the correct standard.
vil være sikker på at den ikke vil overstige den riktige standarden.

When the total length of the track 3m cost of the set will not exceed 5 900 rubles.
Når den totale lengden på sporet 3m kostnadene ved apparatet ikke skal overstige 5 900 rubler.

It must be deemed probable that the duration of treatment will not exceed one year.
Det må fremstå som sannsynlig at varigheten av behandlingen ikke skal overstige ett år.

the cost of which will not exceed seventy untaxed minimum incomes of citizens.
hvis kostnad ikke vil overstige sytti ubeskatte minimumsinntekter for innbyggerne.

Note: The maximum amount of funds the Partner will receive irrespective of the eligible seats purchases will not exceed $5000 USD if Yammer is used as the eligible workload.
Merk: En partner vil aldri motta mer enn USD 5000 uavhengig av kjøp av kvalifiserte seter hvis Yammer brukes som den kvalifiserte arbeidsoppgaven.

The Organizer's liability to the participants will not exceed the amount or value of the prizes mentioned in these rules.
Organisatorens ansvar overfor deltakerne overstiger ikke beløpet eller verdien av premiene nevnt i disse reglene.

The PNB Print liability for this property will not exceed the amount recoverable from postage insurance.
PNB Prints ansvar for denne eiendom overskrider aldri beløpet som kan dekkes fra postforsikring.

However, the duration of the permit will not exceed the period that was applied for
Tillatelsens varighet settes likevel ikke utover det tidsrom det er søkt om

The 24-hour mean concentration of particulate matter(PM10) will not exceed 50 µg/m3 on more than 7 days per year.
Det nasjonale målet er at døgnmiddelkonsentrasjonen av svevestøv(PM10) ikke skal overskride 50 ug/m3 mer enn 7 dager i løpet av et år.

With 800 mg supplemental calcium 13-year-old adolescents, 9-year-old, 4 year-old and 2-year-old children will not exceed the suggested UL.
Eller 13-åringer vil overskride UL med en maksimumsgrense fra tilskudd på 800 mg kalsium.

If the consumer exercises his right of withdrawal, will not exceed the cost of return shipping cost(with a maximum of EUR 5.000,-).
Hvis forbrukeren utøver sin rett til å trekke seg tilbake, er kostnadene ved å returnere varene høyst(med maksimalt 500 EUR).

Written and verbal study requirements in the area of knowledge will be both individual and in groups and will not exceed five in number.
Skriftlege og munnlege studiekrav i kunnskapsområdet skal vere både individuelle og i grupper, og ikkje overskride eit antal på fem.

its value will not exceed$ 2.1 billion per day.
dens verdi ikke overstiger$ 2.1 milliarder kroner per dag.

relating to these Terms or the Facebook Products will not exceed the greater of USD 100 or the amount you have paid us in the past twelve months.
er relatert til disse betingelsene eller Facebook-produktene, skal ikke overstige USD 100 eller beløpet du har betalt inn til oss i løpet av de siste tolv månedene.

the number of new jobs created will not exceed$ 500….
antall nye jobber som skapes skal ikke overstige$ 500.

the maximum drawdown will not exceed 30%, will be the winners of the first stage
maksimal drawdown vil ikke overstiger 30%, vil bli vinnerne av den første etappen