Eksempler på bruk av Would change på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
You would change the world.
Det ville endre verden.The four months they were together on the ship would change Aslaksen's life.
De fire månedene de var sammen på skipet skulle endre resten av Aslaksens liv.I would change everything. If I had a choice.
Fikk jeg velge, hadde jeg forandret alt.Oh, my God. That would change the way we view the entire physical universe.
Herregud! Det vil endre vårt syn på universet.Said it would change everything.
Sa det ville forandre alt.It would change my life forever.
Den skulle forandre livet mitt.A weapon that would change the course of war forever.
Et våpen som ville endre krigføring for alltid.NO ONE could have predicted how one man's persistence would change the course of history.
INGEN kunne forutse hvordan én persons iherdighet skulle endre historien.I don't understand why you would change the combo… and not tell me about it.
Og ikke sa fra. Jeg skjønner ikke hvorfor du forandret koden.And three things you would change about yourself.
Tre ting du vil forandre ved partneren din.The only thing I would change is the sliding bathroom doors.
Det eneste jeg vil endre er å skyve bad dører.You said we would change the world. Remember?
Vi skulle forandre verden og nå er du redd?It would change our view the continent's position!
Det ville forandre vårt syn på kontinentenes posisjon!I did not know what they would change the conditions.
Jeg ante ikke at de ville endre vilkårene.And not tell me about it. I just don't understand why you would change the combo.
Og ikke sa fra. Jeg skjønner ikke hvorfor du forandret koden.I thought Black Lightning would change things.
Jeg trodde Black Lightning skulle endre på ting.I would change that if I could.
Jeg ville endret det om jeg kunne.I mean, that would change the game.
Det vil forandre alt.I would change the name, too.
Jeg vil endre navnet, også.Yes, but I didn't know this trip would change my fate.
Ja, men jeg visste ikke at denne reisen ville forandre skjebnen min.
