WOULD SAY - oversettelse til Norsk

• ville si
• si
• vil si
• sa
• mener
• vil påstå
• tipper
• svarte
• vil hevde
• ville sagt
• sier
• sagt
• svarer

Eksempler på bruk av Would say på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

I would say it's really old. How old?
Jeg tipper at den er veldig gammel?

I would say both, Mr Shannon.
Jeg mener begge. Mr. Shannon.

I would say our terms of agreement were pretty clear.
Jeg vil påstå at vår avtale var ganske tydelig.

She would say she knew where I lived.
Hun sa hun visste hvor jeg bodde.

And I would say.
Og jeg svarte.

I would say yes.
Jeg ville si ja.

I would say 5 or 6 days ought to do it.
Jeg tipper at fem-seks stevnemøter skulle være nok.

Some would say it brought our country closer to war.
Noen mener det førte landet vårt nærmere krig.

I would say that it remains an issue very much connected to disappearing.
Jeg vil hevde at det alltid dreier seg om et problem knyttet til forsvinning.

I would say no one really inspired me in the making of The Misanthrope.
Jeg vil påstå at ingen egentlig inspirerte meg til å lage The Misanthrope.

Everything? She would say she knows enough.
Alt? Hun vil si at hun vet nok.

Whitney Houston. I would say often, Are you pinching yourself?
Whitney Houston. Jeg sa ofte: Klyper du deg selv?

And whenever I questioned him about it, he would say.
Og når jeg spurte om det, svarte han.

I would say, you are on the right track, baby.
Jeg ville sagt at du er på rett spor, baby.

Thomas and me and… what they would say about you.
Og hva de ville si om deg.

I would say we have about an hour.
Jeg tipper vi har en time.

Some would say that the Bible's position is cruel.
Noen mener at Bibelens syn er ufølsomt.

I would say there are three areas to consider here.
Jeg vil påstå det er tre faktorer som spiller inn her.

I would say that… is a waterfall.
Jeg vil si at… det er en foss.

He would say it was a bad idea.
Han sa det var en dårlig idé.