WOULD SEEK - oversettelse til Norsk

• ville søke
• søker
• ville forsøke
• ville prøve
• søkte
• vil søke

Eksempler på bruk av Would seek på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

God did this so that they would seek him and perhaps reach out for him and find him,
Dette gjorde han for at de skulle søke Gud, om de kanskje kunne lete seg fram

I should have known Camille would seek powerful fools to aid in this rather futile gambit.
Jeg burde ha visst at Camille ville ønske mektige tåper for å hjelpe med dette fåfengte knepet.

I would seek you even unto the maelstrom of the blackest tempest of the darkest night.
Jeg ville oppsøkt deg selv i malstrømmen til den svarteste stormen i den svarteste natta.

It is why we regard with the utmost suspicion all those who would seek to instruct us on how to behave.
Det er derfor vi med sterk mistro betrakter alle som prøver å fortelle oss hvordan vi skal oppføre oss.

He said a thriving european industry was at the core of the Commission's concerns and that its policies would seek to increase the industry's competitiveness.
Han sa at en blomstrende europeisk industri står helt sentralt for kommisjonen, og at politikken deres vil ha som mål å øke industriens konkurranseevne.

stormy during the summer, the cows would seek shelter there.
var det sommer med uvær og blåst, søkte kyrne seg inn i hula.

The Young Investment Banker Programme brings top professionals to UCL to provide you with everything you would seek to gain from work experience at a world-class investment bank.
Unge Investment Banker Program bringer topp fagfolk til UCL å gi deg alt du ønsker å oppnå fra arbeidserfaring på et førsteklasses investeringsbank.

the terrible retribution you would seek I would never have granted your wish.
og gjengjeldelsen du skulle søke skulle jeg ikke bevilget ditt ønske.

on November 21, Wall Street expressed serious doubts that Dynegy would proceed with its deal at all, or would seek to radically renegotiate.
uttrykte Wall Street sterk tvil om hvorvidt Dynegy ville gjennomføre avtalen i det hele tatt, eller om de ville prøve seg på betydelige reforhandlinger.

That she would seek out a man's father and kill him. with so little regard for human life She's more calculated than Joe.
Hun er mer beregnende enn Joe med så lite hensyn til menneskeliv at hun kunne søke seg ut en manns far og drepe ham.

She's more calculated than Joe with so little regard for human life that she would seek out a man's father
Hun er mer beregnende enn Joe med så lite hensyn til menneskeliv at hun kunne søke seg ut en manns far

it is not inconceivable that I would seek to be a Christian of sheer panic fear of being tormented for eternity.
er det ikke utenkelig at jeg ville søke å bli en kristen av ren og skjær panisk redsel for å bli pint i all evighet.

It was widely predicted in the Western press that Saddam would seek shelter from Sunni supporters
Mange forutså at Saddam sannsynligvis ville søke tilflukt blant sine sunnimuslimske støtter, og 13. desember 2003

it does reduce the ability of those who would seek it out or profit from it. Copyright infringement.
det reduserer muligheten til at personer søker det frem eller tjener penger på det.

Formerly, the Tenets said the Soka Gakkai"would seek to realize its ultimate goal- the widespread propagation of Nichiren Daishonin's Buddhism throughout Jambudvipa(the world),
Tidligere sa prinsippene at Sōka Gakkai«ville søke å realisere sitt endelige mål- utbredelsen av Nichiren Daishonins buddhisme over hele Jampudvīpa(verden),

unless the person would seek to replace them?
med mindre personen ville forsøke å erstatte dem?

woe be unto the Judas' who would seek to join this Ministry.
ve til den Judas som søker å slutte seg til denne menigheten.

The Queen knew that the infant held had a powerful secret, and many would seek to destroy her, so she called upon the Abbess to send her far away from harm,
Dronningen visste at barnet skjulte en stor hemmelighet. Mange ville prøve å utslette henne. Derfor ba hun abbedissen sende henne langt bort fra all fare,

On 17 May he signed a declaration stating that"I am leaving the McMurdo base to you",[33] and that he would seek to land further east,
Den 17. mai underteikna han ei fråsegn som sa at«eg overlèt McMurdobasen til deg»,[43] og at han skulle søkja land lengre aust, anten ved Hvalbukta,

But if you see what I see if you feel as I feel, and if you would seek as I seek then I ask you to stand beside me,
Men hvis dere ser det jeg ser hvis dere føler det jeg føler og hvis dere vil søke det jeg søker så ber jeg dere stå ved min side,