YOU GOT - oversettelse til Norsk

• du har
• du fikk
• du må
• du ble
• du kom
• du klarer
• du tok
• du slapp
• du skaffet
• du kjøpte
• du fikser
• du havnet

Eksempler på bruk av You got på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Alice! You got her attention.
Alice! Du fikk oppmerksomheten hennes.

Ji-hong. You got divorced, and you're still doing this?
Ji-hong. Du ble skilt, men du gjør fremdeles dette?

George, you got to see this.
George, du må se dette.

You got this, Abby Brockovich.
Du klarer dette, Abby Brockovich.

You got further than 99% of them.
Du kom lengre enn 99 % av dem.

Copy that. So you got him?
Så du har ham? Oppfattet?

You got her the grant money.
Du skaffet henne pengestøtten.

Ten dollars. You got off cheap.
Ti dollar. Du slapp unna billig.

You said you got him.
Du sa du tok ham.

And you got our loyalty.
Og du fikk vår lojalitet.

Or… like when you got pregnant with me?
Eller… som da du ble gravid med meg?

Oh, my God. You got to help!
Herregud.- Du må hjelpe meg!

Don, you got this.
Du klarer dette, Don.

Hey, Mom, you got that pretty dress on.
Hei, mamma, du har på deg den pene kjolen.

What'd you do when you got to her house?
Hva gjorde du da du kom til huset hennes?

So you got yourself this highway job.
Så du skaffet deg anleggsjobben.

You got that for him, right?
Du kjøpte det vel?

I heard you got out.
Jeg hørte du slapp ut.

You got the action shot through the window.
Du tok bilder av meg i aksjon gjennom vinduet.

You got egg on my… I hate eggs.
Du fikk egg på… Jeg hater egg.