Eksempler på bruk av Your daughters på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I had never met either of your daughters.
Jeg hadde aldri møtt noen av døtrene dine.Just be happy your daughters are grown.
Vær glad for at døtrene dine er voksne.We want to find your daughters.
Vi vil finne døtrene dine.We need to talk about your daughters.
Vi må snakke om døtrene dine.To find your daughters.
For å finne døtrene dine.You're not with either of your daughters today.
I dag har du ingen av døtrene dine.So how can you be sure that it's your daughters?
Korleis kan du vite at det er dine døtrer?Are these really your daughters?
Er det døtrene dine?Your daughters tuition payments are coming out.
Din datters skolepenger skal betales snart.Lock up your daughters.
Steng døtrene deres inne!Hey, lock up your daughters.
Hei, lås døtrene deres inne!Therefore your daughters shall become wanton, And your daughters-in-law shall be adulteresses.-.
Derfor driver eders døtre hor, og Teach your daughters this lamentation.
Lær døtrene deres denne klagesangen.Give us your daughters, and take our daughters for yourselves.
La oss få døtrene deres til koner, og så kan dere få Your daughters were shorter than you, but they grew.
Deres døtre var små Men se på dem nå.Therefore your daughters play the harlot and your daughters-in-law commit adultery.
Derfor driver eders døtre hor, og Lock up your daughters!
Gjem unna døtrene deres!Therefore, your daughters will commit fornication and your spouses will be adulteresses.
Derfor driver eders døtre hor, og Tell your sisters. Tell your daughters to stay away!
Be søstrene og døtrene deres om å holde seg unna meg!You wouldn't want someone to turn a blind eye if these were your daughters, would you?
Du hadde ikke lukket øynene hvis det var døtrene dine, hva?
