VIL REPRESENTERE - oversettelse til Dansk

• vil repræsentere
• vil udgøre
• ønsker at repræsentere

Eksempler på bruk av Vil representere på Norsk og deres oversettelse til Dansk

for å raskt finne en erfaren advokat som vil representere Dine interesser i retten.
til meget hurtigt at finde en erfaren advokat, der vil repræsentere Dine interesser i retten.

din bruk av nettsiden etter eventuelle endringer vil representere ditt samtykke til å være bundet av disse vilkårene
din brug af hjemmesiden efter eventuelle ændringer vil repræsentere din samtykke til at være bundet af disse vilkår

postert på innskuddskontoen(e), vil representere betalingen for domenenavn
indsat på betalingskontoen, repræsenterer betaling for domænenavne,

Jeg er ekstremt skuffa over å måtte meddele at jeg ikke vil representere Sveits under de olympiske lekene i Rio,
Jeg er meget skuffet over at måtte annoncere, at jeg ikke er i stand til at repræsentere Schweiz ved OL, og jeg kommer også

Hvis du vil representere en én-til-mange-relasjon i databaseutformingen,
Når du skal repræsentere en en-til-mange-relation i databasedesignet,

All Things Live vil representere 140 lokale artister på eksklusive kontrakter,
All Things Live repræsenterer 140 lokale artister,

Andris Piebalgs, vil representere EU i seremonien av innsettelsen av president Paraguay,
Andris PiebalgsVil repræsentere EU i ceremonien for indvielsen af formanden for Paraguay,

merk den vinklede linjen som vil representere loddlinjen til den samlede stigningen,
markér den vinklede linje, der repræsenterer den lodrette linje af den samlede stigning,

i å utvikle en slik strategisk infrastruktur som vil representere en milepæl for oppgradering
i udviklingen af en sådan strategisk infrastruktur, som vil repræsentere en milepæl for opgraderingen

dvs. ved dukker De vil representere sine betydelige folk i nærheten av dem(foreldre, søsken etc.).
nemlig med dukker De vil repræsentere deres tætte betydningsfulde mennesker( forældre, søskende mv.).

bygd slik at hver enkelt av maskinens deler kan brukes uten at de andre delene vil representere risiko for utsatte personer.
de enkelte dele kan anvendes særskilt, uden at de øvrige dele udgør en risiko for udsatte personer.

den opprinnelige forhåndspremien på kr100 de trengte for å betale for det binære alternativet vil representere den begrensede risikoen de vil ha for å etablere denne bullish handelsposisjonen.
som de havde brug for for at betale for den binære option, repræsenterer den begrænsede risiko, de vil have i forbindelse med etablering af denne bullish handelsposition.

skal maskinen være konstruert og bygd slik at hver enkelt av maskinens deler kan brukes uten at de andre delene vil representere risiko for utsatte personer.
fremstilles således, at de enkelte dele kan anvendes særskilt, uden at de øvrige dele udgør en fare eller er til gene for den udsatte person.

vil være litt høyere, en vil representere Jomfru Maria,
vil være lidt højere, vil 1 repræsentere Jomfru Maria,

de statsbærende partiene ikke kan, eller vil, representere dem på dette punkt.
de statsbærende partier ikke kan eller vil repræsentere dem på det punkt.

Den første ville representere intelligens, en ufeilbarlig sans
Det første repræsenterer intelligensen, en evne uden fejl,

Hvis Fidelity lanserer vellykket disse produktene, det ville representere en av de største trekk ved en Wall Street-firmaet inn i markedet for digitale ressurser.
Hvis Fidelity held lancerer disse produkter, det ville repræsentere en af de største tiltag fra en Wall Street firma ind på markedet for digitale aktiver.

De vil representeres gjennom deres største spillere fra Oscar og Azpilicueta til Mexes og Montolivo.
De vil være repræsenteret gennem nogle af deres største spillere lige fra Oscar og Azpilicueta til Mexes og Montolivo.

ventet for å se hvilken britisk gruppe som egentlig ville representere fremtiden til Den Fjerde Internasjonale.
at være tålmodig og vente og se, hvilken gruppe i England der virkeligt repræsenterede Fjerde Internationales fremtid.

De grønne linjene ville representere økning i prisen på eiendelen og røde streker ville representere den synkende mønster av eiendelen.
De grønne søjler ville repræsentere stigning i prisen på aktiver og røde bjælker ville repræsentere faldende mønster af aktivet.