APPROACHED - pagsasalin sa Tagalog

• approached
• nilapitan
• lumapit
• papalapit
• nalalapit

Mga halimbawa ng paggamit ng Approached sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

You thought Sandmann approached Phillips.
Si Sandmann ay nakangiti o nagngingit sa Phillips.

He parked his car, and approached the boys.
Lumabas siya ng taxi niya at nagsilapitan ang mga lalaki.

Jerry smiled as he approached the door.
Anders smiled sa kanya kapag siya ay dumating sa ang gate.

He noticed the beautiful blonde girl in the crowd and approached to her.
Hanggang sa may isang blonde at guwapong lalaki na nakipagsayaw sa kanya.

Just at the moment when Henry approached him.
Ungol ni Yatchi nang itodo ni Henry ang pagbayo sa kanya.

Then they shouting started and two men approached him.
Umahon ang dalagang tumatawa at ang dalawang binata ay nagsimulang makipagharutan sa kanya.

Courant approached Struik to prepare an edition of Klein 's lectures on the history of 19th century mathematics for publication.
Courant approached Struik upang maghanda ng isang edition ng Klein 's lektura sa kasaysayan ng ika-19 siglo matematika para sa publikasyon.

He then approached the New York Mathematical Society with a view to publishing the Proceedings of the congress.
He approached pagkatapos ay ang New York matematiko Kapisanan sa isang view na-publish ang mga pamamaraan ng batasang-bansa.

Telaeris was recently approached by a company inquiring about our XPressEntry(XPE)
Kamakailan ay nilapitan ng Telaeris ang isang kumpanya

In 1911 Ramanujan approached the founder of the Indian Mathematical Society for advice on a job.
Sa 1911 Ramanujan approached ang mga tagapagtatag ng Indian matematiko Kapisanan para sa mga payo sa isang trabaho.

When doing servant evangelism we sometimes are approached by people who attempt to pay us for our gift or services.
Kapag ginagawa lingkod magbahagi ng Ebanghelyo kung minsan kami ay nilapitan ng mga tao na subukan na magbayad sa amin para sa aming mga regalo o mga serbisyo.

As it very quickly approached us we lost sight of it as it crossed in front of our path.
Tulad ng napakabilis na lumapit sa amin nawala namin ang paningin nito habang tumawid ito sa harapan ng aming landas.

He approached such topics from his position as an atheist and an active participant in socialist politics.
He approached tulad ng mga paksa mula sa kanyang posisyon bilang isang atheist at isang aktibong kalahok sa sosyalistang pulitika.

As her 100th birthday approached, family gathered documents
Habang papalapit ang kanyang ika-100 kaarawan,

And his disciples approached him, so as to show him the buildings of the temple.
At nilapitan siya ng kaniyang mga alagad, sa gayon ay upang ipakita sa kanya ang mga gusali ng templo.

And there approached a lion or a bear,
At may lumapit sa isang leon, o isang oso,

Lenin approached Anderson and offered him a high position in the economic running of Russia.
Lenin approached Anderson at inialok sa kanya ng isang mataas na posisyon sa ekonomiya sa pagtakbo ng Russia.

But as I was on my journey and approached Damascus, about noon a great blaze of light flashed suddenly from heaven
Na, samantalang ako'y naglalakbay, at nalalapit na sa Damasco, nang magtatanghaling tapat, biglang nagliwanag mula sa

And when he came and approached the house, he heard music and dancing.
At nang siya'y lumapit at nilapitan ang bahay, ay narinig niya ang tugtugan at ang sayawan.

When they approached the grave Jose began to cry as they approached the grave.
Nang makalapit sila sa libingan ay nagsimulang umiyak si Jose habang papalapit sila sa libingan.