DWELLING - pagsasalin sa Tagalog

• tirahan
• tahanang
• tumatahan
• nananahan
• ang tabernakulo
• pagtahan
• tumira
• tumahan

Mga halimbawa ng paggamit ng Dwelling sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

sanatorium, dwelling or nursing home,
palusugan, tirahan o nursing home,

Who alone has immortality, dwelling in unapproachable light;
Na siya lamang ang walang kamatayan, na nananahan sa liwanag na di malapitan;

a seemingly beautiful man, dwelling in a house.
isang tila magandang lalake, tumatahan sa isang bahay.

Dwelling units, including a lien on the stock allocated to a dwelling unit in a.
Tirahan yunit, kabilang ang isang lien sa stock na inilalaan sa isang tirahang yunit sa a.

O thou daughter dwelling in Egypt, furnish thyself to go into captivity:
Oh ikaw na anak na babae na tumatahan sa Egipto, gumayak ka sa pagpasok sa pagkabihag;

Hear thou in heaven thy dwelling place, and do according to all that the stranger calleth to thee for: that all people of the earth may know thy name, to fear thee.
Dinggin mo nga sa langit na iyong tahanang dako, at gawin mo ang ayon sa lahat na idalangin sa iyo ng taga ibang lupa;

for blasphemy against God, to blaspheme his name, and his dwelling, those who dwell in heaven.
upang pusungin ang kaniyang pangalan, at ang kaniyang tabernakulo, gayon din naman ang mga nananahan sa langit.

Balaam lifted up his eyes, and he saw Israel dwelling according to their tribes; and the Spirit of God came on him.
At itinaas ni Balaam ang kaniyang mga mata, at kaniyang nakita ang Israel na tumatahan ayon sa kanilang mga lipi; at ang Espiritu ng Dios ay sumakaniya.

So it was, at the beginning of their dwelling there, that they didn't fear Yahweh:
At nagkagayon, sa pasimula ng kanilang pagtahan doon, na hindi sila nangatakot sa Panginoon:

their supplication in heaven thy dwelling place, and maintain their cause.
ang kanilang pamanhik sa langit na iyong tahanang dako, at alalayan mo ang kanilang usap;

attic Brick dwelling, with a Back Building” on Bethel Street.
attic na Brick dwelling, na may Back Building" sa Bethel Street.

This was replaced in 7500 BC by Pre-Pottery Neolithic B(PPNB), dwelling in square houses,
Ito ay napalitan ng bago ang pagpapalayok na Neolitikong B( PPNB) na tumira sa mga kwadradong bahay

To date it really is an ideal pick for individuals looking for a hair clipper for dwelling cutting edge
Sa ngayon ay talagang isang perpektong pick para sa mga indibidwal na naghahanap para sa isang buhok gumitgit para sa tirahan pagputol gilid

we draw a cross on the dwelling, on the walls, on the windows,
nakakuha tayo ng isang krus sa tirahan, sa mga dingding, sa mga bintana,

In addition to residential space for an Au-pair, host family dwelling as a minimum, a living room
Sa karagdagan sa residential space para sa isang pares ng au, tirahan ng host pamilya bilang isang minimum,

It tightly closes all the cracks in the bee dwelling and covers foreign objects,
Masikip nitong isinara ang lahat ng mga bitak sa tirahan ng bubuyog at sumasaklaw sa mga dayuhang bagay,

Such a dwelling does not necessarily look fancy,
Ang ganitong tirahan ay hindi kinakailangang magmukhang magarbong,

Construction costs single-family dwelling: approx. 154,
Ang gastos sa konstruksiyon ay nag-iisa sa pamilya na tirahan: tinatayang 154,

West of the dwelling is a great way,
Kanluran ng tirahan ay isang mahusay

Would it be the redecoration of a room in your dwelling, or some other maintenance task?
Ito ba ay ang muling pagdaragdag ng isang silid sa iyong tirahan, o ilang iba pang gawain sa pagpapanatili?