EXPRESSLY - pagsasalin sa Tagalog

• hayagang
• malinaw
• tahasang
• maliwanag
• tuwirang

Mga halimbawa ng paggamit ng Expressly sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

acceptance is expressly limited to these terms.
ang pagtanggap ay hayagang limitado sa mga tuntuning ito.

what Google and Facebook actually do with data they collect from such expressly forbidden places?
Facebook do gamit ang data na kinokolekta nila mula sa gayong malinaw na ipinagbabawal na mga lugar?

Re-posting or taking graphics in any way or form of this project is expressly prohibited by international copyright laws.
Re-posting o pagkuha graphics sa anumang paraan o anyo ng proyektong ito ay hayagang ipinagbabawal ng internasyonal na batas sa copyright.

General Corporate Services has been expressly advised of the potential loss.
ay nalalapat kahit na ang Pangkalahatang Mga Serbisyong Pangkalusugan ay malinaw na pinapayuhan ng potensyal na pagkawala.

By providing your contact details to us, you expressly consent to receive emails from us.
Sa pamamagitan ng pagbibigay ng iyong mga detalye sa pagtawag sa amin, ikaw hayagang pahintulot upang makatanggap ng mga email mula sa amin.

because it is a criminal sanction expressly defined in the texts of al-Quran and al-Sunnah.
ito ay isang kriminal na pagtibayin malinaw na tinukoy sa teksto ng al-Quran at al-Sunnah.

acceptance is expressly limited to these terms.
ang pagtanggap ay hayagang limitado sa mga katagang ito.

which means that they must not contain clauses or notations expressly declaring a defective condition of the product or packaging.
hindi sila ay dapat maglaman ng clauses o notations hayagang deklarasyon ng isang sira kondisyon ng produkto o packaging.

These limitations of liability apply even if Ukrainian Admission Center has been expressly advised of the potential loss.
Ang mga limitasyon ng pananagutan mag-apply kahit Ukrainian Admission Centre ay hayagang pinapayuhan ng potensyal na pagkawala.

acceptance is expressly limited to these Terms of Service.
pagtanggap ay hayagang limitado sa Mga Tuntunin ng Serbisyo.

Now the Spirit speaketh expressly, that in the latter times some shall depart from the faith,
Nguni't hayag na sinasabi ng Espiritu, na sa mga huling panahon ang iba'y magsisitalikod sa pananampalataya,

Except as expressly set forth in this EULA,
Maliban sa malinaw na nakalagay sa EULA

But the Spirit says expressly that in later times some will fall away from the faith, paying attention to seducing spirits and doctrines of demons.
Nguni't hayag na sinasabi ng Espiritu, na sa mga huling panahon ang iba'y magsisitalikod sa pananampalataya, at mangakikinig sa mga espiritung mapanghikayat at sa mga aral ng mga demonio.

Apostasy 1Now the Spirit speaketh expressly, that in the latter times some shall depart from the faith,
Nguni't hayag na sinasabi ng Espiritu, na sa mga huling panahon ang iba'y magsisitalikod sa pananampalataya,

Except as expressly authorized by VITAS in writing,
Maliban sa malinaw na pinahihintulutan ng VITAS sa pagsulat,

The operators of the sites expressly legal steps in case of unsolicited promotional information, such as spam e-mails, in front.
Sa mga operators sa mga sites sa dayag legal nga mga lakang sa kaso sa unsolicited promotional impormasyon, sama sa Spam e-mail, sa wala pa.

you may use the application only as expressly permitted in this agreement.
maaari mo lang gamitin ang application ayon sa hayagang ipinahintulot sa kasunduang ito.

the Criminal Code does not expressly include age discrimination.
pananagutan, ang Kriminal Code ay hindi hayagang isama sa diskriminasyon sa edad.

despite the fact that Pope Innocent III had expressly forbidden any such attack.
Kristiyano sa Silanganin na mapoot sa kabila ng pagbabawal ni Papa Inosento III ng anumang gayong pag-atake.

conditions of any kind, except for those expressly outlined in this User Agreement.
o kundisyon ng anumang uri, maliban para sa mga hayagang nakabalangkas sa Kasunduan ng User.