RUDE - pagsasalin sa Tagalog

• bastos
• walang pakundangan

Mga halimbawa ng paggamit ng Rude sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Why are people mean and rude?
Bakit ang mga tao ay napakamanhid at mahina-ang-isip?

Are these people being rude?
Ang mga ito ay malusog?

do you think I was rude?
sa tingin mo ba ay nakagagaling?

He is evil" or"he is rude".
Pogi siya" or" Siya ay pogi".

Maybe that's rude.
Siguro ito ay nakakatakot.

But you don't have to be rude.”.
Pero hindi mo naman kailangan maging rude.?”.

Say a customer is rude.
Bilang isang manunulat ay magandang.

Seriously, people are rude.
Talaga, ang pagpapawis ay malusog.

If anything your boss was rude.
Kung ang iyong boss ay palautos.

staff are rude.
agent ay mababait.

Or even that being yourself is rude!
Kung ganun ito ay iyong mararanasan!

The doctor was rude.
Ang doktor ay umiling.

If you're unsure whether"please respond" is rude I can only imagine what your original mail contained.
Kung hindi ka sigurado kung ang" please respond" ay bastos maaari ko lamang isipin kung ano ang nilalaman ng iyong orihinal na mail.

You're in for a rude awakening, if you believe a radar detector can cause you to receive ticket-proof.
Ikaw ay para sa isang bastos na paggising, kung naniniwala ka na ang radar detector ay maaaring magdulot sa iyo na makatanggap ng tiket-patunay.

You can see a picture he drew of the Church of the Holy Rude in Stirling.
Maaari mong makita ang isang larawan na siya drew ng Iglesia ng Banal na walang pakundangan sa Stirling.

Rude assembly operation 1、Select suitable material for thick side wall
Bastos assembly operasyon 1, Piliin ang angkop na materyal para sa makapal na side wall

it is not meant to be rude.
ito ay hindi sinadya upang maging bastos.

But though I be rude in speech, yet not in knowledge;
Datapuwa't bagaman ako ay magaspang sa pananalita, gayon ma'y hindi ako sa kaalaman;

Our BPO strategic rhetoric will decrease the percentage of rude hang-ups while keeping the conversation interactive
Ang aming mga strategic retorika ay mabawasan ang porsyento ng mga walang pakundangan hang-ups habang nag-iingat sa pag-uusap interactive

the man was rude and evil in his doings;
nguni't ang lalake ay masungit at masama sa kaniyang mga gawa;