SILENCE - pagsasalin sa Tagalog

• katahimikan
• silence
• patahimikin
• tumahimik
• ang pananahimik

Mga halimbawa ng paggamit ng Silence sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

A moment of silence was held for Micah.
At nagkaroon ng moment of silence ang pamilya.

And if the day passes without thoughts and in silence.
At kung ang araw ay pumasa nang walang pag-iisip at sa katahimikan.

You broke radio silence.
Nilabag mo ang radio silence.

You took a vow of silence, right?
Kumuha ka ng panata ng katahimikan, di ba?

I felt like Clarice Starling in Silence of the Lambs.
Parang Clarice Starling ako ng Silence of the Lambs.

The federal law on the silence in 2019.
Ang pederal na batas sa katahimikan sa 2019.

You Need Silence.
Kailangan mo katahimikan.

prayer and silence.
panalangin at katahimikan.

For half a minute silence occurs occurs. Hanna sets.
Para sa mga nangyayari sa kalahati ng isang minuto katahimikan nangyayari. Hanna sets.

Boston Marathon bombing moment of silence.
Boston Marathon bombing sandali ng katahimikan.

I don't have a choice anymore.[silence].
Pero hindi ako nagsucceed. SILENCE.

It's not me who decides.[silence].
Pero hindi ako nagsucceed. SILENCE.

Silence does not require an answer.
Ang katahimikan ay hindi nangangailangan ng sagot.

Silence does not raise a question.
Ang katahimikan ay hindi nagtataas ng isang tanong.

Silence was due to a single factor- the"grains" were allowed to germinate.
Ang katahimikan ay dahil sa isang solong kadahilanan- ang" butil" ay pinapayagan na tumubo.

If you can't get absolute silence, go for quiet, that's absolutely fine.
Kung hindi pwede ang ganap na katahimikan, kahit kaunting katahimikan lang, sapat na..

The Silence Of The Clouds.
Ang Katahimikan Ng Mga Ulap.

It requires stony silence.
Kaya kailangan ng silence at pagdarasal.

If silence is golden, what is noise?
Kung Ang Whistle ay Pito, Ano Naman Ang Whisper?

Does she not realize that silence is golden?”.
Hindi ba nila alam na si Mabini ay lumpo?".