Examples of using Silence in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
We must learn to love silence.
Silence them.
Parliamentarians honoured his blessed memory with a minute's silence.
If anyone was nabbed by the cops, silence was expected.
אם נתפס אחד מהם על ידי המשטרה הוא היה אמור לשתוק.Silence your ego… And your power will rise.
תשתיק את האגו שלך וכוחך יעלה.We can't let our concern about your secret intimidate us into silence.
אסור שהדאגה לשמירת סודך תגרום לנו לשתוק.If you can't beat them, silence them.
אם אתה לא יכול לנצח אותם, תשתיק אותם.It is difficult to live among men because silence is so difficult.
קשה לחיות עם בני אדם, כי קשה כל כך לשתוק.And he knows he must talk when silence is not advisable.
הוא יודע כי הוא צריך לדבר כאשר לא מומלץ לשתוק.I was offered silence.
הציעו לי לשתוק.Sir Philip mustn't bully him into silence.
סר פיליפ חייב לא מציק לו לשתוק.They hate silence, it makes them feel guilty.
When he opened the seventh seal, there was silence in heaven for about half an hour.
Yes, sometimes silence is indeed golden.
כן, לפעמים שתיקה באמת שווה זהב.The silence within the room awed him.
הדממה בחדר הורגת אותו.There is silence within you.
ישנה דממה בתוככם.Sometimes, silence really is golden.
לפעמים שתיקה באמת שווה זהב.The silence in the room had become a torture.
הדממה בחדר נהפכה לדממת מוות.Psycho and The Silence of the Lambs.
There was a silence in the house.
הייתה דממה בבית.
