TO THE END - pagsasalin sa Tagalog

• hanggang sa katapusan
• sa dulo
• hanggang sa wakas
• hanggang sa huli
• sa pagtatapos
• sa end

Mga halimbawa ng paggamit ng To the end sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

I'm so pumped you got to the end of this article.
Ito ang tanong na dapat nating malutas sa katapusan ng artikulong ito.

We're all ready in the race to the end of the year!
Nagagalak akong dumalo sa lahat ng ito sa katapusan ng taon!

Pompous twat to the end.
Ganda ng twist sa ending.

Thankyou, so close to the end.
Thanks… malapit na ang ending.

Christ meant His Church to endure to the end of the world.
At si CRISTO ay MANANATILI raw sa kanyang IGLESIA hanngang sa katapusan ng mundo.

To the end. To the end.
Hanggang dulo. Hanggang dulo.

The flowering period is from June to the end of July.
Ang panahon ng pamumulaklak ay mula Hunyo hanggang katapusan ng Hulyo.

Postmenopause- time of the last menstrual period to the end of a woman's life.
Postmenopause- panahon ng huling panregla panahon sa katapusan ng buhay ng isang babae.

from what has not been done to the end, it's that too many people live below the poverty line.
mula sa kung ano ang hindi nagawa hanggang sa katapusan, napakaraming tao ang nakatira sa ibaba ng linya ng kahirapan.

looked forward to the end of the world whose prediction he thought would make him famous.
ay umasa sa dulo ng mundo na ang hula na inisip niya ay magiging sikat sa kanya.

The beginning of February to the end of April sees Chiron conjunct the South Node,
Ang simula ng Pebrero hanggang sa katapusan ng Abril ay nakikita ang Chiron na nagdadala sa South Node,

I left another machine to the end that I find it worthwhile to mention when it comes to vacuum cleaners.
Umalis ako ng isa pang makina hanggang sa wakas na nakikita ko itong kapaki-pakinabang na banggitin pagdating sa mga vacuum cleaners.

ie approximately to the end of June also something more is about 5 MΩ/cm(also leaf, similar impedance).
ie Tinatayang sa dulo ng Hunyo din isang bagay mas kumulang 5 MW/ cm( ding dahon, Katulad impedance).

Who will also confirm you to the end, blameless in the day of our Lord Jesus Christ.
Na siya namang magpapatibay sa inyo hanggang sa katapusan, upang huwag kayong mapagwikaan sa kaarawan ng ating Panginoong Jesucristo.

Now the fixed stitch is not worked directly to the end, but you pull the working thread once again through the second,
Ngayon ang naayos na tahi ay hindi nagtrabaho nang direkta hanggang sa huli, ngunit hinila mo ang gumaganang thread sa sandaling muli sa pangalawa,

I wish that Job were tried to the end, because of his answering like wicked men.
Si Job nawa'y subukin hanggang sa wakas, dahil sa ang kaniyang sagot ay gaya ng mga masamang tao.

It points to the end product of unbridled capitalism,
Ito mga puntos sa dulo ng produkto ng walang pigil kapitalismo,

All the way to the end of chapter 5 teaches that the most important thing is to walk in love just as in I Cor.
Ang lahat ng mga paraan hanggang sa katapusan ng kabanata 5 ay nagtuturo na ang pinakamahalagang bagay ay ang maglakad sa pag-ibig tulad ng sa I Cor.

dedicated to the end of the Muslim fast of Ramadan,
na nakatuon sa pagtatapos ng Muslim mabilis ng Ramadan,

their words to the end of the world. In them he has set a tent for the sun.
ang kanilang mga salita ay hanggang sa wakas ng sanglibutan. Sa kanila inilagay niya ang tabernakulo na ukol sa araw.