TO THE END in Hebrew translation

[tə ðə end]
[tə ðə end]
עד קצה
to the end
to the edge
to the tip
to the limit
עד לסוף
until the end
for the rest
until the late
for the remainder
עד קץ
until the end
עד הקצה
to the end
to the limit
to the edge
to the brim
up to the top
to tip
to the brink
to the extreme
עד תום
until the end
to the full
to tom
to the hilt
until completion
עד הסוף
to the end
to finish
to the last
this through
finally
to the bottom
לסיום
to an end
finally
in conclusion
in closing
to finish
lastly
to conclude
to completion
to a close
for termination
עד לקצה
until the end
עד הקץ
to the end
עד לגמר
to the end
to the final

Examples of using To the end in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
They pushed us all the way to the end.”.
הם דחפו אותנו עד לקצה".
Walsingham remained her most trusted and loyal advisor to the end.
וולשינגהאם נשאר יועצה הנאמן עד לסוף.
I was the first to run to the end.
אני זו שהלכה עד הקצה.
Music carries us to the end.
האהבה למוסיקה לוקחת אותי עד לקצה.
Let us be strong in our faith and endure to the end.
הבה ונתחזק באמונה ונעמוד איתן עד קץ.ש.
His strategy is to do the work from the beginning to the end.
האסטרטגיה היא לעשות את העבודה מההתחלה עד לסוף.
We boil ourselves down to the end.
אנחנו סוחטים את עצמנו עד הקצה.
Number 1, move down to the end.
מספר 1, עד לקצה.
But he that endureth to the end shall be saved.
אבל המחזיק מעמד עד קץ הוא יושע.
Plus, photos all the way to the end of the post….
עוד תמונות לאורך כל הדרך עד לסוף המפתיע….
I was strong and upright to the end.
הייתי דרוך ומתוח עד הקצה.
But he that endures to the end shall be saved.
אבל המחזיק מעמד עד קץ הוא יושע.
They pushed us to the end.
הם דחפו אותנו עד לקצה".
Father, help me to follow the true way to the end.
תעזור לי אבא להיות איש אמת עד הקצה האחרון.
From a major city to the end of the world.
העניות בעיר גדולה עד הקצה האחרון.
Some pass will lead you to the End. Others are a dead end..
חלק מהקורות יובילו אתכן לסיום, אחרות יובילו אתכן למבוי סתום.
The closer I got to the end, the more I thought about the goal.
ככל שהתקרבתי לסיום, הרבתי לחשוב על המטרה.
We're almost to the end, I promise.
אנחנו קרובים לסיום, מבטיחה.
It's a means to the end, something to trade.
הוא אמצעי לסיום, משהו בר-החלפה.
Three seconds to the end, Marta!
שלוש שניות לסיום, מרתה!
Results: 3342, Time: 0.099

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew