TO THE END in Hungarian translation

• mindvégig
• végéig
• a végsőkig
• végezetéig
• a legvégéig
• a végletekig
• befejezéséig
• mindhalálig
• a legvégsőkig
• végére
• végéhez
• végén
• befejezésére

Examples of using To the end in English and their translations into Hungarian

Our text says,“HE loved them to the end.”.
Az elképzelés az, hogy szerette őket„a legvégsőkig".

Make love to the end.
Szeretni mindhalálig.

I am a hard worker and I am persistent to the end.
Állhatatos vagyok a munkámban, és a végletekig kitartó.

To the end of your life.
Az életed befejezésére.

One who will carry me to the end.
Valaki, aki elmegy a legvégéig.

We never gave up and we fought to the end.
Azonban sosem adtuk fel, a legvégsőkig harcoltunk.

A poet to the end.
Költő mindhalálig.

The people I work with are loyal to the end.
Az emberek, akikkel együtt dolgozom a végletekig hűségesek maradnak.

So, almost to the end.
Na jó, majdnem a legvégéig.

He loved them to the end.”.
Hogy szerette őket„a legvégsőkig".

Valkyrie sisters to the end.
Valkűrnővérek mindhalálig.

Do not leave to the end.
Ne menj a végletekig.

Over'Kohlröserlhaus' follow the road to the end.
A"Kohlröserhaus"-on túl kövesse az aszfaltozott utat a legvégéig.

Obviously he loved them“to the end”.
Az elképzelés az, hogy szerette őket„a legvégsőkig".

Trend To The End.
Trend mindhalálig.

We shouldn't have to run to the end.
De nem kell a végletekig rohanni.

Well, nearly to the end.
Na jó, majdnem a legvégéig.

The word says that“He loved them to the end.”.
Az elképzelés az, hogy szerette őket„a legvégsőkig".

Because of her, i want to finishthis out to the end.
Miatta ki akarok tartani a legvégéig.

Well almost to the end.
Na jó, majdnem a legvégéig.