TRAGEDY - pagsasalin sa Tagalog

• trahedya
• tragedy
• ang trahedyang

Mga halimbawa ng paggamit ng Tragedy sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

And understanding this does not carry any tragedy in itself.
At ang pag-unawa na ito ay hindi nagdadala ng anumang trahedya sa sarili nito.

I was about to return to school next semester but then this tragedy happened.
Babalik dapat ako sa eskwela sa susunod na semestre pero nangyari ang sakunag ito.

not a tragedy….
hindi isang estratehiya….

How do you find God during tragedy?
Paano tayo lilitisin ng Allah sa araw ng paghuhukom?

When I tell you quietly about my tragedy.
Sa tuwing ako'y may katanungan tungkol sa aking kapaligiran.

A failure and a tragedy.
Isang kabiguan at isang trahedya.

It is a meal you tend after a tragedy.
Pagkain ito pagkatapos ng isang trahedya.

The Mercados lost two of their children during the fire tragedy.
Ang Mercados ay nawalan ng dalawang anak sa nangyaring sunog.

Terror and Tragedy.
Malaking takot at Trahedy.

Sadly his life was filled with tragedy in the years following his remarkable initiation of the study of quantum mechanics.
Sadly kanyang buhay ay puno na may trahedya sa mga sumusunod na mga taon ng kaniyang pansin initiation ng pag-aaral ng quantum mechanics.

Ignore and Cologne tragedy, pushing it into a"crime scene" section,
Huwag pansinin at Cologne trahedya, patulak ito sa isang seksyon ng" crime scene",

Refugees: New tragedy calls for EU to intervene now on the North African routes.
Refugees: New trahedya mga tawag para sa EU upang mamagitan ngayon sa North African ruta.

damage overview 34 days after the tragedy.
pinsala pangkalahatang-ideya 34 araw pagkatapos ng trahedya.

the latter part of her life was also filled with tragedy.
ngunit ang huling bahagi ng kanyang buhay ay puno rin sa trahedya.

According to him, the tragedy of World War II is the main lesson of the 20th century.
Ayon sa kanya, ang trahedya ng Ikalawang Digmaang Pandaigdig ay ang pangunahing aralin ng XX siglo.

The same politicians who are promoting this tragedy of illegal migration from the most anti-Semitic regions of the world today tell us that they are fighting anti-Semitism.".
Ang parehong mga pulitiko na nagpo-promote ng trahedya na ito ng ilegal na paglipat mula sa pinaka-anti-Semitiko na rehiyon sa mundo ngayon ay nagsasabi sa amin na nakikipaglaban sila sa anti-Semitism.".

Aquino even execrably exploited the tragedy to parade his favored senatorial candidates before several evacuation centers.
Kasuka-sukang ginamit pa ni Aquino ang trahedya upang iparada sa mga evacuation center ang kanyang mga manok na kandidato sa darating na eleksyon.

Kristel's tragedy further exposes the deceit behind the"socialized" tuition scheme implemented in the University of the Philippines.
Ibayong inilantad ng trahedya sa buhay ni Kristel ang panlilinlang na nasa likod ng" sosyalisadong" programa sa matrikula na ipinapatupad ng Unibersidad ng Pilipinas.

The tragedy that had hit his young life did not hold him back in his studies of mathematics
Ang trahedya na nagkaroon na hit ang kanyang mga bata sa buhay ay hindi hold na siya bumalik sa

Meanwhile, Siao reminded the fire victims not to dwell on the tragedy, adding that such incident is an example of life's impermanence.
Samantala, pinaalala ni Siao sa mga biktima ng sunog na huwag magpadala sa nangyaring trahedya, dagdag pa niya na ang insidente ay isang halimbawa lamang na walang permanente sa buhay.