TO DEVELOP AND IMPLEMENT - prevod v Slovenski

• za razvoj in izvajanje
• razviti in izvajati
• razvijati in izvajati
• za razvoj in izvedbo
• oblikovati in izvajati
• pri pripravi in izvajanju
• oblikovanje in izvajanje
• razvijanje in izvajanje
• razvoj in uvedba
• razviti in izvesti

Primeri uporabe To develop and implement v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

there is need to develop and implement solutions to address it.
je treba v zvezi s tem razviti in izvajati ustrezne rešitve.

regional governments to develop and implement their policies.
regionalnimi vladami pri pripravi in izvajanju integracijskih politik.

After adoption by the co-legislators, it will be for eu-LISA to develop and implement the system, in cooperation with the Schengen Member States.
Ko bosta sozakonodajalca predloge sprejela, bo morala ta sistem razviti in izvesti agencija eu-LISA v sodelovanju z državami članicami schengenskega območja.

The goal of the initiative is to develop and implement global standards for sustainable palm oil production.
Njen cilj je razvoj in uvedba globalnih standardov za pridobitev certifikata trajnostno pridelanega palmovega olja.

Its aim is to develop and implement global standards for certified sustainable palm oil.
Njen cilj je razvoj in uvedba globalnih standardov za pridobitev certifikata trajnostno pridelanega palmovega olja.

To develop and implement comprehensive and cross-sectoral policies against early school leaving,
Razvijejo in izvajajo celovite in medsektorske politike proti osipu, ki temeljijo na pogojih,

The Commission will continue to develop and implement, together with Member States, measures to overcome persistent
Komisija bo skupaj z državami članicami še naprej razvijala in izvajala ukrepe za preseganje trdovratnih ovir,

Calls on countries to develop and implement comprehensive plans to reuse obsolete industrial
Poziva države, naj razvijejo in izvajajo celovite načrte za ponovno uporabo opuščenih industrijskih

He asked the talented designer Marcel Martin to develop and implement a unique and charming decoration.
Marcel Martin je prosil nadarjenega oblikovalca, naj razvije in izvaja edinstveno in očarljivo dekoracijo.

These will provide direct Community support to develop and implement joint research
Ti bodo zagotovili neposredno podporo Skupnosti pri razvoju in izvajanju skupnih programov raziskav

The purpose of TfS is to develop and implement a global audit program to assess
Ustanovljena je bila z namenom razvoja in izvajanja globalnega programa za ocenjevanje,

The Strategic Planning will help to develop and implement policy for the relevant areas covered,
Strateško načrtovanje bo prispevalo k razvoju in izvajanju politik za zadevna področja,

It takes you through all the steps needed to develop and implement an adaptation strategy
Usmerja vas skozi vse korake, ki so potrebni za pripravo in izvajanje strategije za prilagajanje

Their purpose is to develop and implement a global audit program to assess
Ustanovljena je bila z namenom razvoja in izvajanja globalnega programa za ocenjevanje,

Support local populations to develop and implement remedial action in degraded areas where biological diversity has been reduced(10d Convention for Biological Diversity).
Podpora lokalnemu prebivalstvu pri snovanju in izvajanju sanacijskih ukrepov na degradiranih območjih, kjer je bila biotska raznovrstnost zmanjšana.

Support local populations to develop and implement remedial action in degraded areas where biological diversity has been reduced; and..
Podpora lokalnemu prebivalstvu pri snovanju in izvajanju sanacijskih ukrepov na degradiranih območjih, kjer je bila biotska raznovrstnost zmanjšana.

It was founded in 2011 to develop and implement a global program to assess,
Ustanovljena je bila z namenom razvoja in izvajanja globalnega programa za ocenjevanje,

To develop and implement programs to strengthen the health of the population on its territory
Oblikuje in uresničuje programe za krepitev zdravja prebivalstva na svojem območju

use interviews and workshops to develop and implement an optimum solution for companies, in which we take care of business process support.
na podlagi razgovora in delavnic razvijemo in vpeljemo optimalno rešitev za podjetja za katere skrbimo za podporo poslovnim procesom.

To develop and implement solutions for increasing energy efficiency
Razvoj ter izvajanje rešitev za večjo energijsko učinkovitost