A FLEA - prijevod na Hrvatskom

• buha
• buve
• buvljoj
• buhe
• buhu
• si buha
• buvlju

Primjeri korištenja A flea na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

A flea starts at the point.
Buva počinje u točki.

Li Chen, he was a good man who wouldn't hurt a flea.
Li Cen je bio dobar čovjek koji ne bi povrijedio ni buvu.

Who are you calling a flea?
Koga zoveš buhom?

This guy, he couldn't train a flea to jump.
Ovaj momak ne bi mogao da istrenira buvu da skoci.

I'm a flea.
ja sam buha.

I will be a flea in alfred's ear.
Bit ću mušica u Alfredovom uhu.

A flea bite is bigger.
Ugriz muhe je veći.

Just as happy as a flea in a dog house.
Biće srećna kao muva u kućici za pse.

Without proper tools you can't even kill a flea.
Ni muvu ne možeš ubiti. Bez valjanog oružja.

A flea collar for the dog!
Treba mi ogrlica protiv buha za psa!

Not even a flea. Where nobody showed.
Kad nitko ne pokaza, ni trunčicu srca.

You will wear a flea collar. No chewing.
Nosit ćeš ogrlicu protiv buha. Nema žvakanja.

I'm a flea with a purpose.
Ja sam muha sa svrhom.

My wife took me to a flea circus, I thought,"Why not?
Žena me je odvela na buvlji cirkus, pomislio sam,"Zašto ne kombinovati te dve ideje?

No, you should say like a flea when referring to lightning fast reflexes.
Ne, treba da kažeš kao muha kada govoriš o refleksima brzim kao munja.

You're like Superman with a flea collar.
Ti si kao Supermen sa ogrlicom protiv buha.

I have a flea?
Bojiš se buhica?

but we are a flea in the tail of a bear.
ali mi smo muha na medvjeđem repu.

I think I need to take a flea dip.
Potrebno mi je neko sredstvo protiv buha.

I will pick you up a flea collar!
uzet ću ti ogrlicu za buhe!