ACTION PROGRAMME - prijevod na Hrvatskom

• akcijski program
• program djelovanja
• action programme
• programa djelovanja
• akcijskog programa
• programu djelovanja
• akcijskom programu
• programom djelovanja

Primjeri korištenja Action programme na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Comments and feedback from guests collected by means of the questionnaire referred in criterion 3 shall be evaluated in the internal evaluation process and in the action programme, if necessary.
Primjedbe i povratne informacije gostiju prikupljene pomoću upitnika iz mjerila 3. ocjenjuju se u postupku unutarnjeg ocjenjivanja i u programu djelovanja, ako je potrebno.

Council Decision 1999/382/EC(4) established the second phase of the Community vocational training action programme‘Leonardo da Vinci'.
Odlukom Vijeća 1999/382/EZ(4) uvedena je druga faza akcijskog programa Zajednice za strukovno osposobljavanje Leonardo da Vinci.

European Parliament resolution on NAIADES II- An action programme to support inland waterway transport(2013/3002(RSP)) B7‑0094/2014.
Rezolucija Europskog parlamenta o NAIADES-u II‒ akcijskom programu za potporu prijevozu unutarnjim plovnim putovima(2013/3002(RSP)).

overarching objective of organic production, the Action Plan also contributes to the objectives of the 7th Environment Action Programme to 20204.
je zaštita okoliša ukupni cilj ekološke proizvodnje, Planom djelovanja doprinosi se i ciljevima Sedmog programa djelovanja za okoliš do 2020.4.

modified document, action programme or measure.
izmijenjenog dokumenta, programa djelovanja ili mjere.

Having regard to its resolution of 6 February 2014 on NAIADES II- An action programme to support inland waterway transport(2).
Uzimajući u obzir svoju Rezoluciju od 6. veljače 2014. o NAIADES-u II- akcijskom programu za potporu prijevozu unutarnjim plovnim putovima(2).

The main ideas of the Roadmap are now developed in the Seventh Environment Action Programme(7th EAP)7.
Glavne zamisli Plana sada se dalje razvijaju u okviru Sedmog programa djelovanja za okoliš(7. PDO)7.

Decision No 1720/2006/EC of the European Parliament and of the Council of 15 November 2006 establishing an action programme in the field of lifelong learning.
Odluka br. 1720/2006/EZ Europskog parlamenta i Vijeća od 15. studenoga 2006. o uspostavljanju programa djelovanja u području cjeloživotnog učenja.

Also the 7th Environmental Action Programme puts forward the need to increase efficiency by the renewal of infrastructures15.
Isto tako, u Sedmom programu djelovanja za okoliš istaknuta je potreba za obnovom infrastrukture kako bi se povećala učinkovitost15.

The 7th Environment Action Programme has reiterated the need to improve the evidence base for environment policy.
U Sedmom programu djelovanja za okoliš naglašena je potreba za poboljšanjem baze dokaza za politiku u području okoliša.

Whereas the Seventh Environmental Action Programme calls for specific measures to improve durability,
Budući da se u Sedmom programu djelovanja za okoliš traži poduzimanje konkretnih mjera za poboljšanje trajnosti,

four Macedonian municipalities-- Stip, Veles, Strumica and Kumanovo-- under the Municipal and Environmental Action Programme.
kanalizacijske mreže u četiri makedonske općine-- Štip, Veles, Strumica i Kumanovo-- u okviru Općinskog i ekološkog provedbenog programa.

For example, a€ 4.2 million“Global Action Programme on Migrant Domestic Workers
Na primjer,„Globalni akcijski program o radnicima migrantima u kućanstvu i njihovim obiteljima” vrijedan 4,

The main ideas from the Roadmap were developed further in the General Union Environment Action Programme(7th EAP), which has as a priority objective to turn the EU into a resource-efficient, green
Glavne ideje Plana dalje su razvijane u okviru Općeg programa djelovanja Unije za okoliš(7. program djelovanja za okoliš), čiji je najvažniji cilj učiniti EU zelenim

The Pro-Resilience Action programme- funded by DEVCO under the DCI, PROACT focuses on crisis prevention
Akcijski program za jačanje otpornosti, koji financira DEVCO u okviru DCI-a, usmjeren je na strategiju prevencije kriza

Exceptionally, in particular where an action programme has not yet been adopted,
U iznimnim slučajevima, osobito ako program djelovanja još nije donesen, Komisija može,

if the national control action programme adopted in accordance with Article 46 contains a plan on how to perform control in designated ports, ensuring the same level of control by competent authorities.
stavka 5. ako njihov nacionalni akcijski program kontrole donesen u skladu s člankom 46. sadrži plan provedbe kontrole u određenim lukama koji osigurava istu razinu kontrole od strane nadležnih tijela.

The UK system would operate under guidelines set by the UK Waste and Resources Action Programme and would involve the supplying suitable ADR compliant packaging and appropriate instructions.
Sustav u Ujedinjenoj Kraljevini djelovao bi u skladu sa smjernicama koje su određene programom Waste and Resources Action Programme te bi uključivao nabavu odgovarajuće ambalaže u skladu s ADR-om i odgovarajuće upute.

An action programme may relate to all vulnerable zones in the territory of a Member State
Program djelovanja odnosi se na sve ranjive zone na državnom području države članice

This is in response to the 7th Environment Action Programme, in which the EU commits to use
To je odgovor na 7. akcijski program za zaštitu okoliša u kojem se EU usmjerava na održivu uporabu