ANOTHER DIRECTION - prijevod na Hrvatskom

• drugom smjeru
• drugom pravcu
• drugu stranu
• drugom smijeru
• drugi smjer
• drugog smjera

Primjeri korištenja Another direction na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

We, we needed to go another direction.
Moramo ići drugim pravcem.

Come at it from another direction.
Sagledajte to s druge strane.

We will circle around and approach from another direction.
Okrenut ćemo se i doći s druge strane.

You got another direction you wanna go in?
Imaš li neki drugi smjer da nam preporučiš?

But there is another direction that is out of this list.
Onda ga maknete u drugom smjeru, koji nije na listu.

Walk another direction! Turn around!
Idi u drugom pravcu! Okreni se!

Turn around! Walk another direction!
Idi u drugom pravcu! Okreni se!

Choose another direction.
Izaberi drugi prav.

So, maybe you would like to turn and face another direction.
Onda, možda bi voljeli da okrenete pogled u drugu stranu.

But things just went another direction.
Stvari su otišle na drugu stranu.

And I used it to send myself in another direction, too.
A ja sam je iskoristila da takođe sebe pošaljem u jednom drugo pravcu.

My arrow went in another direction just like it did today.
Moja strela je otišla u drugom prvacu baš kao danas.

Unless you point me in another direction, I'm gonna use my considerable energies to amass a case to prove that you sabotaged that plane.
Osim ako me uputiti u drugom smjeru, ja ću koristiti moje znatne energije skupiti slučaj dokazati da je sabotirao taj zrakoplov.

Summer is the best time to turn the situation in another direction, more useful for the physical
Ljeto je najbolje vrijeme za preusmjeravanje situacije u drugom smjeru, što je korisnije za fizičko

Making it preferable for them to go in another direction. Anyways, I'm the one who will put a stop to all that.
Natjeravši ih da idu u drugom pravcu.-U svakom slučaju, ja ću to spriječiti.

Invent and write jokes that help steer the conversation in another direction, when someone wants to share with you my negative.
Izmisliti i napisati viceve koji pomažu usmjeriti razgovor u drugom smjeru, kad netko želi podijeliti s vama moj negativan.

I'm leaning in another direction entirely.
odem na sasvim drugu stranu.

who can steer events in another direction.
koji može preusmjeriti događaje u drugom pravcu.

And I will be taking a more hands-on role for the time being. The TC Group wants to move in another direction.
TC Grupa ¾eli potez u drugom smjeru, a ja æu biti uzimajuæi vi¹e praktièno pravilo.

Any man would be lucky to have you in his corner. Maybe, uh, I could have pulled this in another direction if I just-- I just made a.
Svaki čovek bi bio srećan da te ima u svom timu. Možda sam mogao da usmerim ovo u drugom pravcu, ali jednostavno sam.