Primjeri korištenja Bulkhead na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Of some sort of psionic energy in the bulkhead. I'm picking up concentrated traces.
I agree. We have discovered alien technology behind a bulkhead.
Bulkhead jammed.- No!
ignited the polyduranide in the bulkhead.
zapalio je poliduranid u pregradi.And eaten right through the conduit. It looks like something has dissolved the bulkhead.
I agree. alien technology behind a bulkhead We have discovered.
Slažem se Pronašli smo tuđinsku tehnologiju iza pregrade.No! Bulkhead jammed!
Pregrada zaglavljena. Ne!ignited the polyduranide in the bulkhead.
zapalio je poliduranid u pregradi.That bulkhead with one arm.- Captain, I could have moved.
Kapetane, mogla sam pomaknuti tu pregradu s jednom rukom.We have discovered alien technology behind a bulkhead I agree.
Slažem se Pronašli smo tuđinsku tehnologiju iza pregrade.We have a bulkhead breach.
Imamo proboj pregrada.I broke my hand on a bulkhead.
Slomio sam ruku na pregradi.Captain, I could have moved that bulkhead with one arm.
Kapetane, mogla sam pomaknuti tu pregradu s jednom rukom.So that's the bulkhead essentially.
To je pregrada.I'm going to get this bulkhead off you.
Jesam. Maknut ću ovu pregradu s tebe.I'm picking up concentrated traces of some sort of psionic energy in the bulkhead.
Očitavam tragove nekakve psioničke energije u pregradi.Agang sealed it off but the reactor bulkhead won't hold.
Zatvoreno je ali reaktorska pregrada neće izdržati.I could hear shouting through the bulkhead.
Čuo sam vikanje kroz pregradu.But how did her body become embedded in a bulkhead?
Ali kako je mogla ostati u pregradi?The bulkhead controls were severed on Deck 9.
