Primjeri korištenja Clever enough na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
That God would produce future generations clever enough to realize those dreams.
Bog će proizvesti buduće generacije dovoljno pametne da ostvare te snove.He wasn't strong enough. No, he wasn't clever enough.
Nije He wasn't strong enough. No, he wasn't clever enough.
Nije.-Nije He's an In-Valid clever enough to go unregistered all these years.
He was clever enough to find his way to the basement.
Bio je dovoljno mudar da nađe put u podrum, a i u pravu je.Not clever enough.
Nije dovoljno pametno.Clever enough to fool Francois?
Dovoljno lukav da prevari Fransou?Clever enough to fool François? He's clever. .
Dovoljno lukav da prevari Francoisa? She's not clever enough.
Nije dovoljno bistra.A nincompoop clever enough to win a prize like you, dear lady.
Bio je dosta pametan da osvoji vas, draga gospođo.I hope you were clever enough to wear a lot of warm clothes.
Nadm se da si bio dovoljno pameten da si kupio mnogo tople odjeće.Clever enough to fool François? He's clever. .
Dovoljno lukav da prevari Fransou? Aren't I clever enough,?
Zar nisam dovoIjno pametna?No, I wasn't clever enough to be a doctor.
Ne, nisam bila dosta pametna da budem liječnica.It's natural to want to see if someone is clever enough to climb over them.
Prirodno je željeti vidjeti je li netko dovoljno vješt da ih preskoči.Tong" is not a clever enough word?
Tong" nije baš dovoljno mudra riječ?B, if you're clever enough to make that aggravation joke, you're clever enough to know that threatening to have a bomb carries a much lesser sentence than actually wearing one.
B, ako nisi dovoljno pametan da zatomiš ljutnju, dovoljno si pametan da znaš da prijetnje bombom nose manju kaznu nego da stvarno imaš bombu.Well, I think that I am not clever enough to do that, but perhaps if I serve in France for a while,
Pa, mislim da nisam dovoljno pametan da to uradim, ali možda ako budem služio neko vreme u francuskoj,said that each had earned a prize for having been clever enough to evade him.
rekla da svaki od njih zaslužuje nagradu… jer je bio dovoljno mudar da je izbjegne.
