COMING BACK - prijevod na Hrvatskom

• se vraća
• vratiti
• povratka
• vraća
• dolazak leđa
• doći
• dolaziti
• vraca
• vraćaju
• se vraca

Primjeri korištenja Coming back na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

The content is refreshed regularly so please keep coming back for more.
Sadržaj se osvježava redovito pa držati dolazak leđa za više.

But it will all start coming back to you soon… Fred.
Fred. No, to će sve početi vraća k vama uskoro.

Coming back to kill us.
Vraca nas ubiti.

When's Fern coming back?
Kada se Fern vraca?

Adam knows you're here. And he's coming back for you.
Adam zna. Doći će po tebe.

Coming back from our errand. Yeah, we saw them, too.
Vraćaju iz naše zadatku. Da ih vidjeli smo, također.

Thank you all for listening and keep coming back.
Hvala svima što ste saslušali i nastavite dolaziti.

Listen, thanks for coming back for me.
Slušaj, hvala za dolazak leđa za mene.

Since coming back to this universe, things have been, well, awkward.
Od vraca u ovom svemiru, stvari su, dobro, nespretan.

When's daddy coming back?
Kada se tatica vraca?

He will be coming back with Olivia sometime soon.
Uskoro će doći s Olivijom.

There is no coming back from that.
Nema vraćaju iz toga.

And yet, you kept coming back for more.
Ali si nastavio dolaziti po još.

The response you will get will keep you coming back for more.
Odgovor ćete dobiti će vas držati dolazak leđa za više.

Cabe will be coming back for these-- government case files.
Cabe će doći po ovo, podaci o vladinim slučajevima.

There's no coming back from it. If you drop him.
Nema vraćaju iz nje. Ako ga ispusti.

It means he's coming back for you and your brother.
To znaci da je on vraca za tebe i tvog brata.

When is the rest of the crew coming back?
Kada se vraca ostatak posade?

But you kept coming back.
Ali si nastavio dolaziti.

and you keep coming back for more.
i držati dolazak leđa za više.