COMPLEX SYSTEM - prijevod na Hrvatskom

Radiant floor heating under the tiles- a complex system in the service of your comfort.

Zračenja podno grijanje ispod pločica- složeni sustav u službi vašu udobnost.

Punishments, or penances, involved a complex system of fasting and abstinence.

U kazne odnosno pokore bio je uključen složeni sustav posta i apstinencije.

Everyone agrees that the climate is a very complex system and that it's frequently being misinterpreted in various statistics.

Svi se slažu da je klima jako složen sustav i da je statistika kurva a prezentacija podataka njen svodnik.

Confucianism is a complex system of moral, social,

Konfucijanizam je kompleksni sustav moralnih, socijalnih,

In order to create such a complex system, We need to respond comprehensively

Kako bi se stvorili takav složen sustav, Moramo odgovoriti sveobuhvatno

SkyTrack™ is a complex system which covers a large range of company business from a one

SkyTrack™ je kompleksan sustav koji pokriva niz segmenata tvrtke i implementira se počevši

The society, being a multipurpose complex system, requires ensuring the clear interaction of all subsystems

Društvo, kao višenamjenski kompleksni sustav, zahtijeva osiguravanje jasne interakcije svih podsustava

Now you show me a successful complex system, and I will show you a system that has evolved through trial and error.

Pokažite mi uspješan složen sustav, a ja ću vam pokazati sustav koji je nastao kroz pokušaje i pogreške.

AtÂ Punta Skala, we have worked together with international experts to implement a complex system that will minimize ourÂ ecologicalÂ footprintÂ in the long run.

U Punta Skali smo zajedno s međunarodnim stručnjacima implementirali kompleksan sustav, koji naše»djelovanje« na okoliš dugoročno minimizira.

either a conventional humidity meter or a complex system which handles critical applications effortlessly

konvencionalni mjerač vlažnosti ili kompleksni sustav koji rukovodi kritičnim aplikacijama bez napora

especially when a complex system, extensive, including several circuits,

pogotovo kada je složen sustav, opsežan, uključujući

Inadequate alignment of policies and the complex system of social benefits stand in the way of better activation

Neodgovarajuće usklađivanje politika i složeni sustav socijalnih naknada prepreka su boljoj radnoj aktivaciji

The complex system is designed in such a way that the data can be sent directly to a preferred terminal device and analyzed there.

Kompleksni sustav je dizajniran na takav način da podaci mogu biti poslani direktno na željeni krajnji uređaj gdje će biti analizirani.

Man is sufficiently complex system, It is in constant motion, but rather a constant remain his habits.

Dodajte komentar Čovjek je dovoljno kompleksan sustav, To je u stalnom pokretu, nego stalna ostanu navike.

Manufacturers also took into account the complex system of pharmacy margins

Proizvođači su također uzeli u obzir složen sustav ljekarničkih marži

It is a complex system of moral, social,

Riječ je o složenom sustavu moralnih, socijalnih,

Through extending their collaboration onto their family members, they create a complex system of generating meaning

Širenjem prakse na članove obitelji stvorili su složeni sustav proizvodnje značenja

sea floor forms an extensive and complex system which is linked to the rest of the planet in exchanges of matter,

morsko dno čine prostran i složen sustav koji je povezan s ostatkom planeta razmjenom tvari,

System SkyTrack™ is a complex system which covers a large range of company business from a one

Sistema SkyTrack™ je kompleksan sustav koji pokriva niz segmenata tvrtke i implementira se počevši

Until he eventually does my chores for me. We divvy up cleaning duties by Ray's chore wheel, which uses a complex system I pretend to not understand.

Po Rayevom kolu obaveza koje koristi složeni sustav kojeg se pravim da ne razumijem dok na kraju to ne napravi umjesto mene. Dijelimo dužnosti čišćenja.