Primjeri korištenja Dark shadow na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
But after only a year of joy, a dark shadow crept back into their lives.
Ali posle samo godinu dana radosti, tamna senka se ponovo uvukla u njihove živote.But after only a year of joy, a dark shadow crept back into their lives.
Tamna senka se opet nadvila nad njihove živote. Ali posle samo godinu dana sreće.side sills and rear apron in body colour with diffuser insert in Dark Shadow metallic.
stražnjim donjim dijelom branika u boji karoserije s difuzorskim umetkom u Dark Shadow metalik boji.The dark shadow on the face requires additional lighting,
Pretamnu sjenu na licu potrebno je dodatno osvijetlitiside sills and rear apron in body colour with diffuser insert in Dark Shadow metallic.
stražnjim donjim dijelom branika u boji karoserije s difuzorskim umetkom u Dark Shadow metalik boji.No, Harriet, this proves a dark shadow in front of a street lamp for half a second.
Ne, Hariet, ovo dokazuje tamnu sjenku kod ulične lampe na pola sekunde.The dark shadow on the face requires additional lighting, so the details
Dopunsko svjetlo Pretamnu sjenu na licu potrebno je dodatno osvijetlitisomeone would open their eyes and see a dark shadow passing by and they knew it was him.
neki bi otvorili oči i vidjeli tamnu sjenku kako prolazi i znali bi da je to on.he saw a dark shadow.
vidio je tamnu senku.Was Enron the work of a few bad men… or the dark shadow of the American dream?
Ili mračna sjena nad američkim snom? Da li je Enron bio djelo nekolicine zlikovaca?Or the dark shadow of the American dream? Was Enron the work of a few bad men?
Da li je Enron bio djelo nekolicine zlikovaca ili mračna sjena nad američkim snom?This prevents dark shadow areas that would occur on the aspect of a vehicle far from one source of illumination,
To sprječava tamna sjena područja koja bi se dogodila na vidu vozila daleko od jednog izvora osvjetljenja,Previously hidden areas of dark shadow and sunlight are now full of clarity and detail.
Nekoć skrivena područja u tamnim sjenama i na sunčevu svjetlu sada su potpuno jasna i detaljna.A dark shadow falls over the city of Munich during a solar eclipse,
Tamna sjena pada preko grada Münchena za vrijeme pomrčine sunca,even in bright highlight and dark shadow areas.
u svijetlim istaknutim područjima i tamnim sjenama.put one little dark shadow… over the brightest time of Lizzie's life… I swear,
baciš i malu tamnu sjenu… preko najsvjetlijeg trenutka Lizzieinog života… kunem se,And realised that the uranium salts must have been the source of energy. In the morning, he found a dark shadow on it.
Ujutro, našao je tamnu sjenu na njoj i shvatio da uranijeve soli moraju biti izvor energije.No matter how challenged we may feel, whatever dark shadow we find ourselves cast under, no matter how squeaky the rusted hinge,
Bez obzira koliko se možemo osjećati izazvanim, bez obzira na tamnu sjenu, koju nalazimo ispod nas, bez obzira kolika je škripa zarđalih zasuna,he found a dark shadow on it and realised that the uranium salts must have been the source of energy.
on je pronašao tamnu sjenu na njega i shvatio da su urana soli mora biti izvor energije.When the Day of Eclipses arrived, a dark shadow appeared, and from the sky, a mysterious lady descended….
Kada je Dan pomrčine stigao, pojavila tamna sjena, i od neba, tajanstvena dama spustio….
