Primjeri korištenja Eide na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
includes support for EIDE hard disk sizes larger than 2 gigabytes(GB).
klastera malenom 4 KB, a sadrži podršku za EIDE tvrdog diska veći od 2 gigabajta(GB).Some things have moved forward," Eide said.
Neke stvari pomaknule su se naprijed", kazao je Eide.Norwegian diplomat Kai Eide.
norveški diplomat Kai Eide.Eide started his evaluation in early June
Eide je svoju procjenu započeo početkom lipnja,In 2005, UN envoy Kai Eide assessed that Kosovo's undefined status is a factor for regional instability.
Izaslanik UN-a Kai Eide procijenio je 2005. godine kako je nedefinirani status Kosova čimbenik regionalne nestabilnosti.Kai Eide, arrives in Pristina on Monday(13 June). AFP.
Kai Eide, stiže u ponedjeljak(13. lipanj) u Prištinu. AFP.Norwegian Ambassador Kai Eide, arrived in Kosovo this month.
norveški veleposlanik Kai Eide, stigao je na Kosovo ovog mjeseca.also would include political views for the politicians," Eide said.
politička motrišta za političare", kazao je Eide.The report by UN special envoy Kai Eide details his recommendations for the next step in determining Kosovo's final status. AFP.
U izvješću posebnog izaslanika UN-a Kai Eidea detaljno su opisane preporuke za sljedeći korak u utvrđivanju konačnog statusa Kosova. AFP.Should Eide come to the same conclusion,
Ukoliko Eide donese isti zaključak,Norwegian diplomat Kai Eide, in Kosovo to assess the progress of implementing UN-set standards, has expressed optimism about the province's future,
Norveški diplomat Kai Eide, koji je boravio na Kosovu radi procjene napretka u provedbi standarda koje su odredili UN,as proposed by UN Special Envoy Kai Eide.
je predložio posebni izaslanik UN-a Kai Eide.UN envoy Kai Eide(left, with Kosovo Prime Minister Bajram Kosumi)
Izaslanik UN-a Kai Eide(lijevo, s kosovskim premijerom Bajramom Kosumiem)it is crucial to keep the political process from stagnating, Eide concluded.
spriječiti stagnaciju političkog procesa, zaključio je Eide.as requested by[Annan]," Eide said in Pristina.
izjavio je Eide u Prištini.UNMIK chief Soren Jessen-Petersen suggested Thursday that the initiation of the negotiations would likely be approved by the UN after Eide submits his report,
Šef UNMIK-a Soren Jessen-Petersen navijestio je u četvrtak kako će UN najvjerojatnije odobriti početak pregovora nakon što Eide podnese izvješće,UN Secretary General Kofi Annan's special envoy Kai Eide has arrived in Kosovo on a mission to evaluate the level of implementation of democratic standards.
Posebni izaslanik glavnog tajnika UN-a Kofi Annana Kai Eide doputovao je na Kosovo u misiju procjene razine provedbe demokratskih standarda.UN envoy for the implementation of standards in Kosovo, Kai Eide, is expected to give the green light to crucial talks on final status. AFP.
Očekuje se kako će izaslanik UN-a za provedbu standarda na Kosovu Kai Eide dati zeleno svjetlo za početak ključnih razgovora o konačnom statusu Kosova. AFP.UN Secretary General Kofi Annan recently appointed Norwegian Ambassador to NATO Kai Eide as his special envoy for the standards review,
Glavni tajnik UN-a Kofi Annan nedavno je imenovao norveškog veleposlanika u NATO-u Kai Eidea za svojeg posebnog izaslanika za procjenu standarda,by his special envoy, Norwegian Ambassador Kai Eide, Annan will forward it to the Security Council later this month along with his recommendations.
norveški veleposlanik Kai Eide, Annan će ga zajedno sa svojim preporukama proslijediti odboru Vijeća sigurnosti kasnije ovog mjeseca.
