EXCLUDED - prijevod na Hrvatskom

• isključeni
• izuzeti
• uključeni
• isključuje
• isključujući
• iskljuena
• izostavljeni
• isključivanje
• iskljuceni
• isključenima
• iskljuiti

Primjeri korištenja Excluded na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

maintenance of equipment are excluded.
održavanje opreme je izuzeto.

Please note that the price of breakfast is excluded from the extra bed rates.
Molimo, imajte na umu da u cijenu pomoćnih ležajeva nije uključena cijena doručka.

We haven't excluded from the differential. And it's the one thing.
A to je jedino što nismo isključili od drugih dijagnoza.

And it's the one thing we haven't excluded from the differential.
A to je jedino što nismo isključili od drugih dijagnoza.

I thought they had it excluded.
Mislila sam da su ga isključili.

And it's tough to feel excluded.
I teško je osjećati se isključenim.

PlayStation®Plus memberships which auto-renew during the Promotional Period are excluded from the Offer.
Članstva za PlayStation®Plus koja se automatski obnove tijekom Promotivnog razdoblja nisu uključena u Ponudu.

Communications which utilize certificates specified in the list of excluded certificates will not be checked.
Komunikacije koje koriste certifikate navedene na popisu izuzetih certifikata neće se provjeravati.

In the settings you can specify the excluded sites.
U postavkama možete odrediti izuzetih mjesta.

The brutality of these laws caused great bitterness amongst the thousands excluded from the forest.
Surovost ovih zakona izazvala je veliku ogorčenost tisuća onih izuzetih od šume.

Some young people are increasingly excluded from social and civic life.
Neki su mladi sve više isključeni iz društvenog i građanskog života.

Off on first order(for full price item only- sale excluded) Coupon Code: Less.
Na prvi red(za punu cijenu samo stavka- prodaju isključeni) Kupon Šifra: Manje.

I felt excluded, that's all.
Osjećala sam se isključenom, to je sve.

Yeah, present company excluded.
Da, osim trenutnog društva.

He's been excluded for 10 days.
Izbačen je na deset dana.

He's been excluded, but he comes anyway.
Izbačen je, ali i dalje dolazi.

Ultrasounds performed independently by visiting physicians were excluded.
Isključeni su ultrazvuk koji su samostalno obavljali liječnici.

The Jews excluded many books from the old Testament.
Židovi su isključeni mnogo knjiga iz starog zavjeta.

In addition, the rights excluded from the special labor regime are: CTS.
Pored toga, prava isključena iz posebnog režima rada su: CTS.

Blasphemer excluded from healing.
Hulitelji Boga su isključeni od iscjeljenja.