FINDING HIM - prijevod na Hrvatskom

• ga pronaći
• ga nađemo
• pronalaženje njega
• ga nađem
• mu nalaz
• ga nađeš
• ga pronađem
• ga pronađemo
• ga nađe
• ga naći
• ga pronašao
• pronađe ga
• ga nađete
• pronalaženje ga

Primjeri korištenja Finding him na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Our best chance of finding him is through Craig
Najbolja šansa da ga pronađemo je preko Craiga,

But why go through all this trouble finding him just to push him away?
Ali, zašto si prošla kroz sve ovo da ga nađeš i onda ga odbaciš?

Me finding him there… That day.
Taj dan, ja da ga nađem tamo.

Uh… I'm gonna need your help finding him.
Moraš mi pomoći da ga pronađem.

You said you needed my help finding him.
Rekla si da ti je potrebna moja pomoć da ga nađemo.

Great job finding him.
Veliki posao ga pronaći.

So here's our best way of finding him. His daughter with the deceased.
Dakle, najbolji način da ga pronađemo preko ćerke koju ima s preminulom.

DEA spent millions of dollars, thousands of man-hours finding him.
I tisuće radnih sati da ga nađe. Agencija za droge je potrošila milijune.

This is probably our only chance of finding him.
Ovo nam je vjerojatno jedina šansa da ga nađemo.

No, Rachel, I don't want help finding him.
Ne, Rachel, ne želim pomoći ga pronaći.

Good luck finding him.
Sretno u pokušaju da ga nađeš.

I'm having a little trouble finding him, actually.
U stvari, imam mali problem da ga pronađem.

I will just need your help finding him.
Samo mi treba pomoć da ga nađem.

If I have a shot at finding him, I'm taking it.
Ako imam pucao na ga naći, ja sam ga uzimati.

But finding him would get us a step closer.
Ali kad ga pronađemo korak smo bliže.

keep Janoth from finding him.
spriječiti Janotha da ga nađe.

Sneaky loves hiding from you and you love finding him!
Sneaky voli skriva od vas i volite ga pronaći!

Do you think there's any hope of finding him before the attack on Tyler Hospital?
Hoćemo li ga naći prije napada na bolnicu?

And what are the odds of finding him in that godforsaken wasteland?
A kakve su šanse da ga pronađemo u toj pustari?

Thanks for finding him.
Hvala što si ga pronašao.