FINDING HIM in Slovenian translation

• ga najdemo
• poiščite ga
• ga najde
• v najdevanju
• njegovo iskanje
• bi ga srečal

Examples of using Finding him in English and their translations into Slovenian

You're supposed to be finding him.
Morali bi ga iskati.

Finding him could take days, even weeks. And he's probably watching us right now.
Dnevi in tedni bodo potrebni, da ga najdemo, on nas pa verjetno pravkar opazuje.

we need your help in finding him.
potrebujemo tvojo pomoč, da ga najdemo.

the chances of finding him are quite large.
so možnosti za njegovo iskanje precej velike.

And Jehovah put a mark on Cain, so that no one finding him would slay him..
In Jehova je za Kajna pripravil znamenje, da ga nihče, ki bi ga srečal, ne bi ubil.+.

Do you think there's any hope of finding him before the attack on Tyler Hospital?
Mislite, da je kaj upanja, da ga najdemo preden bo napadel bolnišnico Tyler?

So Jehovah set up* a sign for Cain in order that no one finding him would strike him..
In Jehova je za Kajna pripravil znamenje, da ga nihče, ki bi ga srečal, ne bi ubil.+.

the better chance we have of finding him.
boljše možnosti imamo da ga najdemo.

Jesus heard that they had thrown him out, and finding him, he said,"Do you believe in the Son of God?"?
Jezus zasliši, da so ga vrgli ven, in ko ga najde, mu reče: Veruješ li v Sina Božjega?

They are being executed within an hour of each other what hope do we even have to finding him in time?
Izvajal se bo v razmaku ene ure. Lahko ga najdemo v času?

The trainer hides in such a way that, before finding him, the dog must undertake five or six intelligence services.
Trener se skriva tako, da mora pes, preden ga najde, opraviti pet ali šest obveščevalnih služb.

Do you really think that we would pour this many resources into finding him if he wasn't absolutely lethal?
Ali resnično mislite, da bi vložili vsa naša sredstva v to, da ga najdemo, če ne bi bil smrtonosen?

This desk belongs to Lex, and finding him is the only thing that matters right now.
Ta miza pripada Lexu, in najti ga je edina strvar, ki trenutno šteje.

Then a man with a dog pictures, finding him in one of the windows of the house.
Nato je človek s psom slik, mu najti v enem od oken v hiši.

In his free time, your best chance of finding him is in the Slovene wilderness,
V prostem času ga najdete v slovenski divjini,

Here in this city visiting the sick, And finding him, the searchers of the town.
Tukaj v tem mestu na obisku bolne in ga najti, iskalcem mesta.

And the LORD set a mark upon Cain, lest anyone finding him should kill him..
Nekoč je Bog dal Kajnu znamenje, da bi ga nihče ne ubil, kdor bi ga našel.

Even if you stay the rest of your life… There is virtually no chance of finding him.
Tudi če ostaneš celo življenje tukaj dejansko nimaš možnosti, da bi ga našel.

the less likely I am of finding him.
manj je možnosti, da ga najdem.

Why don't you two go and get Owen's IDs while we work on finding him? How?
Pojdita po Ownove dokumente, mi ga bomo poiskali.- Noče,