FOREFRONT - prijevod na Hrvatskom

• prvi plan
• predvodnik
• forefront
• čelu
• prvom planu
• prvom mjestu
• prvim redovima
• vodeći
• prvoj liniji
• prvim crtama
• čelo
• prvo mjesto
• prvi red
• predvodnici
• prvom redu

Primjeri korištenja Forefront na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

When choosing materials, you need to put on the forefront their quality and practicality.
Prilikom odabira materijala morate staviti u prvi plan svoju kvalitetu i praktičnost.

pushing Fox to the forefront.
izvuci Foxa na celo.

You were at the forefront of his mind.
Bila si na vrhu njegovih misli.

And I'm talking about you being in the forefront of the whole situation.
Govorim da ćeš ti biti predvodnica u svemu.

The artists, the height of that whole forefront, was Snoop.
Umjetnici, s visine cijelog tog prednjeg dijela, bio je Snoop.

Spiritualists have always been linked to the forefront of technology.
Spiritualisti su uvijek bili jako blizu tehnološkoj avangardi.

barging Fox to the forefront.
izvuci Foxa na celo.

News Harmony of nature and technology at the forefront of CROZ.
Vijesti Harmonija prirode i tehnologije na pročelju CROZ-a.

We are proud to remain at the forefront of this technology and have multiple configurations to provide the right package to meet our customer requirements.
Ponosni smo što ćemo ostati u prvom planu ove tehnologije i imati više konfiguracija kako bismo osigurali pravi paket za ispunjavanje naših zahtjeva kupaca.

The team The satisfaction of our customers is at the forefront, it is one of our main goals.
Tim Zadovoljstvo naših kupaca stoji na prvom mjestu. Ono je jedno od naših najvažnijih ciljeva.

LNB is in the forefront of signal processing,
LNB je u prvom planu obrade signala,

Women are often in the forefront; with inventiveness
Žene su često u prvim redovima; s domišljatošću

A tiny apartment is in the forefront, a platform for deliberate
Mali je stan u prvom planu, platforma za namjerno

We always put your needs and wishes at the forefront and provide machinery tailored to your needs and wishes.
Uvijek su nam na prvom mjestu vaše potrebe i želje te vam osiguravamo po mjeri prilagođene strojeve i uređaje.

Google has always been at the forefront in the fight against online child abuse,
Google je uvijek bio u prvim redovima borbe protiv iskorištavanja djece na mreži

We are proud to remain at the forefront of this technology and have multiple configurations to provide the right package to meet our customer requirements.←Previous.
Ponosni smo što ćemo ostati u prvom planu ove tehnologije i imati više konfiguracija kako bismo osigurali pravi paket za ispunjavanje naših zahtjeva kupaca.

Activates a standby server running Microsoft® Forefront Identity Manager(FIM)
Aktivira poslužitelj na čekanju koji izvodi Microsoft® Forefront Identity Manager(FIM)

The satisfaction of our customers is at the forefront, it is one of our main goals.
Zadovoljstvo naših kupaca stoji na prvom mjestu. Ono je jedno od naših najvažnijih ciljeva.

Following the Recommendation will allo w the energy sector to be at the forefront of data protection in the most unbureaucratic
Pridržavanjem te Preporuke omogućit će se energetskom sektoru da bude predvodnik u zaštiti podataka na vrlo nebirokratski

This was not an issue at the forefront of most consumers' minds 10 years ago, but now it is and the trend is set to continue.
Većini potrošača to nije bilo na prvom mjestu prije 10 godina, ali sada razmišljaju o tome i taj će se trend nastaviti.