HAS ADMITTED - prijevod na Hrvatskom

• je priznao
• je priznala
• priznaje

Primjeri korištenja Has admitted na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

As of 2008, the international energy agency has admitted that there is a global 9% decline rate in oil production.
Internacionalna Energetska Agencija je priznala pad od 9% globalne proizvodnje nafte.

That the FBI sent over. Now, Boone has admitted to killing 22, which matches with the photos and the files.
Boone je priznao 22 ubojstva, što odgovara FBI-ovim dosjeima.

She has admitted to putting the poison in Duke's food,
Ona je priznala da se stavljanjem otrov u Kneževu hrane,

With the photos and the files that the FBI sent over. Now, Boone has admitted to killing 22, which matches.
Boone je priznao 22 ubojstva, što odgovara FBI-ovim dosjeima.

Nicole has admitted to hacking Charlie's computer.
Nicole je priznala da je hakirala Charlieovo računalo.

And the defense does not contest Jared Nash has admitted he knew, that he knew Brad Hargrove killed Christine Campbell.
Da je poznavao Brada Hargrovea ubio Christine Campbell. Jared Nash je priznao da je znao, a obrana ne osporava.

Nicole has admitted to hacking Charlie's computer.
Nicole je priznala da je hakirala Charlieovo računalo.

The People's Exhibit A: a wire transfer in the amount of $500,000 from the defendant's account into that of Anton Robitaille, who has admitted to killing Paul Faber.
Dokaz optužbe A. Prijenos 500$ s optuženikova računa na račun A. Robitaillea koji je priznao ubojstvo P. Fabera.

Now that our client has admitted that she made the agreement,
Sada kada naš klijent priznao je da je napravio ugovor,

IMF Director Dominique Strauss-Kahn has admitted past mistakes,
Ravnatelj MMF-a Dominique Strauss-Kahn priznao je pogreške iz prošlosti,

Now Dr. Judah has admitted that you can mesmerize the drug-addicted hippies
Sada Dr. Judah priznaje da možete opčiniti ovisnike hipije

Ljiljana has admitted to having met her husband briefly in 2001,
Ljiljana je priznala da se kratko sastala sa suprugom 2001, u posjetu kojeg

Now former CIA Deputy Director Mike Morell has admitted on MSNBC TV that the war on Iraq was based on lies.
Sada je bivši zamjenik direktora CIA-e Mike Morell priznao na MSNBC TV da se rat u Iraku temeljio na lažima.

Your client has admitted that he suggested certain crimes,
Vašje klijent priznao da je predložio određene zločine,

I'm not meaning that as an insult. It's… Russ has admitted he wasn't there for his kids.
Priznao je da nije bio tu kad su ga djeca trebala.

Lucas himself has admitted to being on the set frequently because of Marquand's relative inexperience with special effects.
Lucas je sam priznao da je često dolazio na set zbog Marquandovog relativnog neiskustva s radom na specijalnim efektima.

No, you're right, he doesn't need to but Mr Roach has admitted attacking his brother with a weapon.
Ne mora. Ali g. Roach je priznao da je napao brata oružjem.

Police sources said Yitiz has admitted to having hired the four suicide bombers-- all Turkish nationals.
Policijski izvori izjavili su kako je Yitiz priznao angažiranje četvorice bombaša samoubojica turske nacionalnosti.

but Canela has admitted to everything, including things that would cast doubt on her story,
ali Canela je priznao sve, uključujući stvari koje bi bacile sumnju na njezinu priču,

Bucharest has admitted that, in violation of the moratorium,
Bukurešt je priznao, kako je narusivsi moratorij,